【Anpassung】德语的中文翻译、意思

[ˈanˌpasʊŋ]

m  ①适应，调整Die Anpassung an die neuen Bedingungen war notwendig.适应新条件是必要的。
②调和，和谐Die Anpassung der Farben macht das Bild lebendiger.颜色的调和使画面更生动。
③改编，改写Die Anpassung des Textes an die Zielgruppe war entscheidend.文本的改编以适应目标群体是关键。

近义词：  1. Einstellung
2. Änderung
3. Modifikation
4. Anpassbarkeit
5. Flexibilität
6. Transformation
7. Umstellung

联想词  1. Korrektur修正
2. Verbesserung改善
3. Integration整合
4. Akklimatisierung适应

1. Die Anpassung an die Veränderungen war schwierig. 适应变化很困难。

2. Die Anpassung der Kleidung an das Wetter ist wichtig. 衣物的调整以适应天气是很重要的。

3. Die Anpassung des Plans wurde notwendig, um die Ziele zu erreichen. 计划的调整是为了实现目标。

4. Nach der Anpassung fühlte ich mich viel wohler. 经过调整后，我感到舒服多了。

5. Die Anpassung an die neue Umgebung dauerte einige Zeit. 适应新环境花了一些时间。

6. Wir müssen die Anpassung der Strategien regelmäßig überprüfen. 我们必须定期检查战略的调整。

7. Die Anpassungen waren nicht immer willkommen. 这些调整并不总是受欢迎。

8. Die schnelle Anpassung an neue Technologien ist entscheidend. 快速适应新技术是至关重要的。

9. Die Anpassung an die neue Lebensweise erforderte viel Geduld. 适应新生活方式需要很多耐心。

10. Ich habe Schwierigkeiten bei der Anpassung an die neuen Regeln. 我在适应新规则方面遇到了困难。