【edict】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 15:34:09

英文单词学*与分析：[edict]

1. 基本定义：

• 字面意思：'edict' 字面意思是“命令”或“法令”，通常由权威人士或机构发布的正式命令或公告。
• 词性：名词 (noun)

2. 词源与起源：

• 词源分析：'edict' 源自拉丁语 'edictum'，由 'edicere'（意味着“宣布”或“发布”）构成，词根 'e-' 表示“外”，而 'dicere' 意为“说”。

• 历史背景：该词首次使用可以追溯到古罗马时期，通常指罗马政府或**发布的正式命令或公告。

• 课本：'edict' 可能出现在初中或高中英语教材中，尤其是涉及法律、历史或政治的课程。在牛津和美国的教材中，通常出现在与历史、政治相关的单元中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律或政府文件中常见，如“the edict issued by the monarch.”
  • 非正式：较少使用，但在讨论历史或文化时可以提到。

• 特殊场合：在法律领域，'edict' 是指法院或政府发布的正式命令。例如，“The edict against illegal hunting was put into effect immediately.”

4. 示例句子：

1. The king's edict was announced to all the citizens.
   国王的法令向所有市民公布。

2. An edict from the government banned the use of plastic bags.
   政府的一项法令禁止使用塑料袋。

3. The edict was met with resistance from the public.
   该法令遭到了公众的抵制。

4. In ancient Rome, an edict could change the course of law.
   在古罗马，一项法令可以改变法律的走向。

5. The emperor's edict was inscribed on a stone tablet.
   **的法令刻在一块石碑上。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Decree：指正式的法律或命令，通常由政府或权威机构发布，强调法律效力。
  • Mandate：通常用于指示或授权，含有更强的命令性质。

• 反义词：

  • Suggestion：指建议或提议，缺乏强制性，与'edict'的权威性相对。
  • Prohibition：虽然有相反的含义，但通常指禁止行为，与'edict'的发布性质相对。

. 学方法：

• 词根记忆法：理解'edict' 的构成，'e-'（外） + 'dicere'（说）意味着“宣布”或“发布”，有助于记忆其含义。

• 音标记忆法：/ˈiː.dɪkt/，可以通过多次朗读和使用来加深记忆。

7. 关联词汇：

• 发布 (issue)
• 法令 (decree)
• 命令 (command)
• 公告 (announcement)
• 政府 (government)

通过以上分析，可以帮助学*者更好地理解和运用“edict”这个单词。