【quality】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-15 17:13:46

1. 基本定义

• 字面意思：Quality 指的是某物的性质或特征，通常用于描述其优劣、性能或特性。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源

• 词源分析：Quality 源自拉丁语 "qualitas"，该词由 "qualis"（意为“什么样的”）派生而来。其词根 "qual-" 与性质、特征相关。

• 历史背景：Quality 首次出现在英语中大约在14世纪，最早用于形容物体的特性或状态。

• 课本：在**的英语教材中，Quality 通常出现在初高中阶段，涉及的内容包括日常对话及形容词的使用。在牛津和美国的教材中，Quality 也常出现在初中及高中英语中，尤其是在描述产品、服务或人的特性时。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在商务报告或学术论文中，Quality 用于描述产品或服务的标准。例如：“The quality of the product meets international standards.”（产品的质量符合国际标准。）
  • 非正式：在日常对话中，人们也可能用质量来形容朋友的特性或某种体验，例如：“The quality of the food here is amazing.”（这里的食物质量太棒了。）

• 特殊场合：

  • 法律：在法律文件中，Quality 可能用于描述合同条款的性质或条件。
  • 科学：在科学研究中，Quality 通常用于描述实验结果的可靠性和有效性。

4. 示例句子

1. The quality of the air in the city has deteriorated.
   城市的空气质量已经恶化。

2. She is known for her high-quality handmade crafts.
   她以高质量的手工艺品而闻名。

3. The quality of education in this school is exceptional.
   这所学校的教育质量非常出色。

4. They conduct regular tests to ensure the quality of their products.
   他们定期进行测试以确保产品质量。

5. A good leader should possess qualities such as integrity and empathy.
   一个好的领导者应该具备诚实和同理心等品质。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Standard: 通常指某种被认可的水平或范围，强调比较的标准。
  • Caliber: 多用于指人的能力或水平，强调质量的高度。

• 反义词：

  • Inferiority: 表示低劣或劣质的状态。
  • Mediocrity: 通常指质量中等或平庸，强调缺乏特别之处。

. 学方法

• 音标记忆法：可以将 "Quality" 的发音记作 /ˈkwɒl.ɪ.ti/，想象一个高质量的产品发出清晰的声音。
• 词根记忆法：记住 “qual” 代表“性质”，帮助理解各种与品质相关的词汇。
• 谐音联想记忆：可以联想 "quality" 与“快乐的事物”（quality = 快乐的事物），帮助记忆其积极的含义。

7. 关联词汇

• High quality (高质量)
• Product quality (产品质量)
• Quality control (质量控制)
• Quality assurance (质量保证)
• Quality management (质量管理)

通过以上的分析，可以更全面地理解和掌握“quality”这个单词的多种用法及其在不同语境中的应用。