【beard】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 18:41:46

英文单词学*与分析：[beard]

1. 基本定义：

• 字面意思：beard指的是长在人的下巴和颈部的毛发，通常男性生长，通常用于描述胡须的整体。
• 词性：名词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：beard一词源自古英语“beard”，其源头可以追溯到原始日耳曼语“*bardō”，与其他日耳曼语言中的类似词汇相似（如德语“Bart”）。

• 历史背景：beard在英语中首次出现的时间可以追溯到公元前450年左右，随着语言的发展，这个词逐渐演变成现代英语中的用法。

• 课本：beard可能出现在**的初中英语教材中，相关内容涉及日常生活和个人外貌描述。在美国的教材中，通常出现在小学四年级及以上的课程中。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在文学作品中，beard常用于描写角色的外貌特征，如查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》中对角色的细致描绘。
  • 非正式语境：在日常交流中，人们可能用这个词来谈论个人风格或流行趋势，比如“他最近留了胡子（beard）”。

• 特殊场合：

  • 在某些文化或**背景下，beard可能具有特殊意义，如犹太教和伊斯兰教中，胡须被视为一种信仰的象征。
  • 在法律文献中，beard有时用作比喻，表示某种外部掩饰。

4. 示例句子：

1. He decided to grow a beard for the winter.
   他决定在冬天留胡子。

2. The old man had a long, white beard.
   那位老人有一把长长的白胡子。

3. Many cultures consider a beard a symbol of wisdom.
   许多文化认为胡须是智慧的象征。

4. He trimmed his beard to look more professional.
   他修剪了胡须，以显得更专业。

5. The artist painted a portrait of a man with a thick beard.
   艺术家画了一幅留着浓密胡须的男人的肖像。

*. In some traditions, men are encouraged to grow beards as a sign of maturity.
在某些传统中，男人被鼓励留胡须以示成熟。

7. He stroked his beard thoughtfully before answering.
   他在回答之前沉思地抚摸着自己的胡子。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：whiskers, facial hair（面部毛发）。微小差异：whiskers通常用于指代动物的胡须，而facial hair则是一个更广泛的术语，包括胡须、络腮胡等。
• 反义词：clean-shaven（光头）。区别：clean-shaven指的是没有胡须的状态，与beard正好相反。

. 学方法：

• 音标记忆法：beard的发音为/bɪrd/，可以通过发音练*来加深记忆。
• 谐音联想记忆：可以联想“beard”与“beared”相似，想象一个人“bear”着一把胡须，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• facial hair（面部毛发）
• shave（剃须）
• groom（修整）
• style（风格）
• trim（修剪）
• whiskers（胡须）

通过上述分析，用户可以更深入地理解“beard”这个词的含义、用法及其在不同语境中的应用。