【mourn】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 21:42:08

英文单词学*与分析：[mourn]

1. 基本定义：

• 字面意思：Mourn 指的是对某人或某事的失去而感到悲痛或哀悼。它通常涉及对死亡或重大损失的情感反应。
• 词性：动词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Mourn 源自古英语单词 "murnan"，意为“感到悲伤”，与日耳曼语系的某些词汇有关，如古高德语的 "murnōn"。

• 历史背景：Mourn 在英语中首次出现在中世纪时期，通常与死亡和哀悼的主题相关。早期文学作品中常常使用此词来表达对逝者的哀悼。

• 课本：在*的英语教材中，通常出现在初中和高中阶段，尤其是在与情感、文学或社会问题相关的单元中。在牛津和美国的教材中，它可能出现在中学的阅读理解和写作练中，尤其是与文学作品分析相关的部分。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在葬礼、悼念仪式、官方声明中常用。
  • 例：The community came together to mourn the loss of their beloved leader.（社区齐聚一堂，哀悼他们心爱的领袖的去世。）
  • 非正式语境：在朋友之间谈论失去亲人的感受时可使用。
  • 例：I’m still mourning the loss of my childhood pet.（我仍在为我童年时的宠物的去世而感到悲伤。）

• 特殊场合：在法律和心理学中，mourn 也常被提及，尤其是在涉及心理创伤和丧失的研究中。

  • 例：The stages of mourning can affect a person’s mental health significantly.（哀悼的阶段可能会对一个人的心理健康产生重大影响。）

4. 示例句子：

1. During the funeral, many people mourned deeply for the deceased.
   （在葬礼上，许多人深切哀悼逝者。）

2. She took time off work to mourn her grandmother's passing.
   （她请假来哀悼祖母的去世。）

3. The nation mourned collectively after the tragic event.
   （在这场悲剧**后，整个国家共同哀悼。）

4. It’s natural to mourn the loss of a relationship.
   （为失去一段关系而感到悲伤是很自然的。）

5. He wrote a poem to mourn his lost love.
   （他写了一首诗来哀悼他失去的爱。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Grieve：更强调内心的悲伤。
  • Lament：通常指对某事的悲痛或悔恨，可能不局限于死亡。

• 反义词：

  • Rejoice：意为欢庆，与悲伤相反。
  • Celebrate：庆祝，表示积极的情感，与 mourn 的哀痛相对。

. 学方法：

• 音标记忆法：通过记住音标 /mɔrn/ 来帮助发音，并与其他发音相似的词进行对比，例如 "born"（出生）。

• 词根记忆法：理解 "mourn" 的词根，联想与悲伤相关的词，例如 "mourning"（哀悼）和 "morose"（忧郁的）。

7. 关联词汇：

• Mourning（哀悼）
• Grief（悲痛）
• Loss（损失）
• Death（死亡）
• Sadness（悲伤）

通过以上的分析与学*方法，可以更深入地理解并灵活运用 “mourn” 这个单词。