【ridicule】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 10:46:07

英文单词学*与分析：[ridicule]

1. 基本定义：

• 字面意思：Ridicule意指嘲笑或贬低某人或某事，常常带有轻蔑和鄙视的语气。
• 词性：动词和名词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Ridicule源自拉丁语“ridiculum”，意为“可笑的事”，由“ridere”（笑）派生而来。该词根“rid”也与许多与笑相关的词汇相联系。

• 历史背景：该词首次出现在17世纪的文学作品中，常用于描述对某人或某事的轻蔑态度。

• 课本：在**的英语教材中，可能会在初中和高中阶段出现，尤其是在讨论社交礼仪或人际关系时。美国的教材中可能在高中阶段的文学课程中出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术论文或公共演讲中，可能用来描述对某种观点的质疑。例如：“The author faced ridicule for his unconventional theories.”（作者因其非传统理论而遭到嘲笑。）
  • 非正式：在日常对话中，可能用于描述朋友之间的轻松玩笑。例如：“They ridiculed his new haircut.”（他们嘲笑了他的新发型。）

• 特殊场合：在法律文书中，可能用来描述某些证据或证人的可信度受到质疑。例如：“The witness's credibility was ridiculed during the trial.”（证人在审判中其可信度遭到嘲笑。）

4. 示例句子：

1. He felt humiliated by the ridicule of his peers.
   他感到被同龄人的嘲笑所羞辱。

2. The comedian's jokes often ridicule societal norms.
   这位喜剧演员的笑话常常嘲笑社会规范。

3. She tried to ignore the ridicule directed at her fashion choices.
   她试图无视对她时尚选择的嘲笑。

4. The film was met with ridicule by critics.
   这部电影遭到了评论家的嘲笑。

5. His attempts to speak in public were met with ridicule.
   他试图在公众场合发言的尝试遭到了嘲笑。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Mock（嘲弄）：通常指轻蔑地模仿或嘲笑某人。
  • Deride（嘲讽）：强调用言语贬低某人或某事。

• 反义词：

  • Respect（尊重）：对某人或某事持有高度的评价和尊重态度。
  • Admiration（钦佩）：对某人或某事表达赞赏和敬意的情感。

. 学方法：

• 音标记忆法：通过学*音标/ˈrɪdɪˌkjuːl/进行记忆，反复朗读来加深印象。
• 词根记忆法：记住“rid”意为“笑”，这样与其他相关词（如“ridiculous”）建立联系，有助于理解和记忆。
• 谐音联想记忆：可以将“ridicule”联想为“笑的工具”，即用来“笑”的方式。

7. 关联词汇：

• mockery（嘲弄）
• scorn（轻蔑）
• satire（讽刺）
• contempt（蔑视）
• humor（幽默）

希望以上分析能帮助您更好地理解和记忆“ridicule”这个单词！