【dislike】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-27 00:38:21

英文单词学*与分析：[dislike]

1. 基本定义：

• 字面意思：
  "Dislike" 的字面含义是对某事或某人没有喜好或反感。
  定义：表示对某事物的不喜欢或厌恶。

• 词性：
  "Dislike" 是一个动词和名词。

  • 动词：表示对某事物产生负面情感。
  • 名词：指对某事物的厌恶或反感。

2. 词源与起源：

• 词源分析：
  "Dislike" 由前缀 "dis-" 和动词 "like" 组合而成。

  • "Dis-" 表示否定或反对。
  • "Like" 意思是喜欢。因此，"dislike" 字面意思就是“不喜欢”。

• 历史背景：
  该词最早可以追溯到1*世纪，首次记录在1580年左右的文学作品中，反映了人们对某些事物的自然反感。

• 课本：
  在*的中小学英语教材中，"dislike" 通常在初中阶段出现。
  在牛津和美国的教材中，通常在初级到中级的英语学阶段介绍。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合，如商务会议中，可能会说：“I have a strong dislike for that proposal.”（我对这个提案有很大的反感。）
  • 在非正式场合，如朋友之间的对话，可以说：“I really dislike broccoli.”（我真不喜欢西兰花。）

• 特殊场合：
  在法律文件中，"dislike" 可能被用来描述对某种条款或条件的反感。在科学研究中，虽然不常用，但可以用来描述对某种实验结果的不满。

4. 示例句子：

1. I dislike spicy food.
   我不喜欢辣的食物。

2. She expressed her dislike for the new policy.
   她表达了对新政策的不满。

3. Many people dislike waiting in long lines.
   很多人不喜欢排长队。

4. His dislike for loud music is well-known.
   他对嘈杂音乐的不喜欢是众所周知的。

5. I dislike the way he talks to people.
   我不喜欢他与人交谈的方式。

*. She has a deep dislike for dishonesty.
她对不诚实有着深深的厌恶。

7. They might dislike the changes in the schedule.
   他们可能不喜欢日程的变化。

8. My dislike of heights prevents me from climbing.
   我对高度的厌恶使我无法攀爬。

9. He tried to hide his dislike for the film.
   他试图掩饰自己对这部电影的不喜欢。

10. A strong dislike can sometimes lead to prejudice.
    强烈的不喜欢有时会导致偏见。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Aversion：更加强烈的反感，通常涉及生理或情感上的抵触。
  • Disdain：表示轻蔑的厌恶，通常带有更高的评价。

• 反义词：

  • Like：表示喜欢或爱好，与 "dislike" 完全相反。
  • Enjoy：表示享受某事物的状态，强调积极的情感。

. 学方法：

音标记忆法：

• "Dislike" [dɪsˈlaɪk]，可以通过分解音节来记忆：
  • "Dis"（不） + "like"（喜欢）
    通过联想理解不喜欢的意思。

7. 关联词汇：

• Hate（痛恨），Preference（偏好），Avoid（避免），Annoyance（烦恼），Indifference（冷漠）。

这些关联词汇与 "dislike" 有着密切关系，通常在表达反感或不喜时一起出现。