【superfluous】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 16:10:38

英文单词学*与分析：[superfluous]

1. 基本定义

• 字面意思：字面上，"superfluous" 意指“多余的”或“不必要的”。它指的是某事物在特定情况下超出必要的程度。
• 词性：形容词。

2. 词源与起源

• 词源分析：该词源自拉丁语 "superfluus"，由前缀 "super-"（意为“超过”）和动词 "fluere"（意为“流”）构成。字面意思可以理解为“流出以外”或“超过流动的东西”。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可追溯到15世纪，通常用于描述不必要或过剩的事物。在文学作品中，常常用来批评奢侈或浪费。

• 课本：该词可能出现在高年级英语教材中，如牛津英语、美国高中英语等，通常在高级写作或批判性思维课程中讨论。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在学术论文或商业报告中，可能会提及“superfluous expenses”（多余的开支）或“superfluous details”（多余的细节）。
  • 非正式：在日常交流中，可以用来形容一个人过度的装饰或不必要的物品。例如，“I think those decorations are superfluous.”（我认为那些装饰是多余的。）

• 特殊场合：

  • 在法律文件中，可能会提到“superfluous clauses”（多余的条款），强调某些条款的冗余性。
  • 在科学研究中，可能会提到“superfluous data”（多余的数据），指不必要的实验结果。

4. 示例句子

1. The report included many superfluous details that obscured the main point.
   （报告中包含了许多多余的细节，遮蔽了主要观点。）

2. She felt that the extra decorations were superfluous and cluttered the room.
   （她觉得额外的装饰是多余的，使房间显得杂乱。）

3. In his speech, he avoided superfluous language and got straight to the point.
   （在他的演讲中，他避免使用多余的语言，直入主题。）

4. The committee decided to cut out superfluous items from the budget.
   （委员会决定从预算中削减多余的项目。）

5. The lawyer argued that the superfluous clauses in the contract should be removed.
   （律师辩称合同中的多余条款应该被删除。）

*. Many superfluous products are marketed to consumers every year.
（每年都有许多多余的产品推向消费者。）

7. The team worked hard to eliminate superfluous information from their presentation.
   （团队努力消除他们演示中的多余信息。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Excessive（过多的）：通常指数量或程度上的过多。
  • Redundant（冗余的）：强调某事物因不再需要而被多余。
  • Surplus（盈余的）：指数量上超过所需的部分，通常用于经济上下文。

• 反义词：

  • Essential（必要的）：指某事物是必不可少的。
  • Necessary（必要的）：强调某事物在特定情况下是需要的。

. 学方法

• 音标记忆法：将“superfluous”分解为音节：/ˌsuː.pəˈfluː.əs/，可以强调其中的“super”和“flu”部分，联想其含义。

• 词根记忆法：理解“super”（超过）和“flu”（流动），联想为“流出以外的东西”，更容易记住其含义。

7. 关联词汇

• Unnecessary（不必要的）
• Excess（过量）
• Wasteful（浪费的）
• Extravagant（奢侈的）
• Redundancy（冗余）

通过这些分析和示例，可以更深入地理解“superfluous”这个单词的使用和含义。