【respecter】法语的中文翻译、意思

[rεspεkte]

v. t.  1. 尊敬； 尊重, 遵守：respecter les vieillards 尊敬老人respecter les faits 尊重事实respecter l'intégrité territoriale 尊重领土完整respecter les opinions d'autrui 尊重别人的意见
2. 遵定； 重视； 不妨碍：respecter la règle 遵守规则respecter le sommeil de qn 不打某人的睡眠respecter le travail de qn 不妨碍某人的工作Le temps a respecté ces anciens monuments. 这些古迹没有因年代悠久而损坏。 respecter une grande douleur 对巨大的痛苦表同情se respecter v. pr.自重cet homme se respecte et se fait respecter 这个人自重，也人尊重。

se respecter v. pr.  1. 自重cet homme se respecte et se fait respecter 这个人自重，也人尊重。

近义词：  1. considérer
2. craindre
3. estimer
4. garder
5. honorer
6. ménager
7. observer
8. obéir
9. remplir
10. révérer
11. vénérer
12. satisfaire
13. conformer
14. suivre
15. assujettir
16. épargner
17. conformer
18. conformer
19. obéir à
20. tenir

反义词：  1. blasphémer
2. blesser
3. bousculer
4. braver
5. contrevenir
6. dédaigner
7. défigurer
8. déroger
9. désobéir
10. enfreindre
11. estropier
12. falsifier
13. forfaire
14. humilier
15. oublier
16. outrager
17. profaner
18. s'éloigner
19. trahir
20. attenter

联想词  1. conformer使相似，使符合，使一致
2. respect遵守
3. préserver使预防，使防止
4. règles规则
5. veiller熬夜
6. accepter接，领
7. imposer强迫，强加
8. appliquer涂，敷，贴
9. obéir服从，顺从
10. tenir拿着
11. maintenir维持，保持