【ernten】德语的中文翻译、意思

[`εrntn]

Vt  ① 收割,收获Früher wurde das Korn mit der Sense geerntet, heute macht das meist ein Mähdrescher.以前谷物是用镰刀收割的，如今多用联合收割机。
② 博得，获得语法搭配+四格

近义词：  1. ausbringen
2. abernten
3. abpflücken

联想词  1. pflanzen种，栽，栽种
2. gedeihen生长，茂盛，长势良好
3. wachsen增长，发展，扩大
4. blühen开花
5. einfahren撞破，撞倒
6. verzehren吃，吃掉，吃完
7. züchten栽，，
8. produzieren生产，制造
9. sammeln收集，收藏，搜集
10. vermehren增加，增多，增大
11. liefern供，送交，交货，交付

1. Er erntete nur Spott und Hohn. 他遭到的只是嘲笑和讽刺。

2. Dieses Programm erntete großen Applaus. 这套节目博得热烈的掌声。

3. Was der Mensch säet,das wird er ernten. （谚）播什么种子，收什么果子。

4. Er schüttelte den Baum, um die Äpfel zu ernten. 为了收苹果，他用力摇树。

5. Unsere Zusammenarbeit wird sicher Früchte ernten. 我们的共同合作一定会获得成果。

6. Wir werden in diesem Jahr mehr Getreide als im letzten ernten. 我们今年将比去年收获更多的粮食。

7. Dennoch hat der Sicherheitsrat, oder genauer gesagt diejenigen, die ihn im Wesentlichen beherrschen, anstatt die amerikanische Regierung und ihren Gefolgsmann, hinter denen der hassenswerte Zionismus steht, die Früchte des Bösen ernten zu lassen, das sie gesät haben, diese Schändlichkeit bewahrt anstatt ihr Einhalt zu gebieten. 然而，安全理事会，更确切说，那些实际上主持安理会的人，不让美国政府及其走狗和它们身后的可憎的犹太复国主义面对它们散布的邪恶的后果，不去阻止邪恶，却去助长邪恶。

8. Wer Wind sät, wird Sturm ernten.