【glaze】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 11:15:12

1. 基本定义

• 字面意思：
  "Glaze"指的是一种表面涂层，通常是光滑、亮泽的，可以用于陶瓷、玻璃等材料上，目的是增加其美观性或保护性。

• 词性：
  名词（noun）和动词（verb）。

2. 词源与起源

• 词源分析：
  "Glaze"来源于古英语“glæs”，意为“玻璃”。其词根可以追溯到日耳曼语系，相关词汇也存在于其他欧洲语言中，如古德语的“glas”。

• 历史背景：
  该词在英语中的使用可以追溯到14世纪，最早是指用于陶器上的光滑涂层。

• 课本：
  在*的中学英语教材中，可能会在美术或工艺课程中出现；在牛津和美国的教材中，通常出现在与艺术、工艺、烹饪相关的章节，适合初高中阶段的学。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在艺术评论、陶瓷制作的专业讨论中使用，例如：“The artist applied a clear glaze to enhance the colors of the pottery.”
  • 非正式：在日常对话中，例如：“I love the glaze on this donut!”

• 特殊场合：

  • 法律：在关于产品质量标准的讨论中，例如：“The glaze must meet the safety regulations.”
  • 科学：在材料科学中，例如：“The properties of the glaze affect the durability of the ceramic.”

4. 示例句子

1. The ceramic vase was finished with a beautiful blue glaze.
   这个陶瓷花瓶涂上了一层美丽的蓝色釉。

2. She decided to glaze the cookies to make them look more appealing.
   她决定给饼干上釉，使它们看起来更诱人。

3. The potter skillfully applied the glaze to the bowl.
   陶艺师熟练地将釉涂在碗上。

4. The artist's new collection features a unique glaze technique.
   这位艺术家的新系列展示了一种独特的上釉技术。

5. A protective glaze can prolong the life of painted surfaces.
   保护性釉层可以延长涂漆表面的使用寿命。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Coating：强调涂层的功能性。
  • Finish：强调最终表面的效果。
  • Sheen：强调光泽感。

  微小差异：

  • "Coating"更强调保护作用，"Finish"指的是最终效果，而"Sheen"主要强调光泽。

• 反义词：

  • Matt：指无光泽的表面，通常用于描述涂料或表面处理。

  区别：
  "Matt"强调缺乏光泽，与"glaze"形成鲜明对比。

. 学方法

• 音标记忆法： "Glaze"的音标是 /ɡleɪz/。可以通过分解音节来记忆：
  • "G" - 代表“光”（光泽），
  • "laze" - 想象一个懒洋洋的下午，阳光照耀下的光泽。

7. 关联词汇

• 常与“glaze”一起使用的词汇包括：
  • Ceramic（陶瓷）
  • Pottery（陶器）
  • Finish（涂层）
  • Shine（光泽）
  • Coating（涂层）

通过以上分析，学*者可以更全面地理解“glaze”这个单词的含义、用法及其在不同语境中的应用。