【regulate】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 17:02:03

英文单词学*与分析：[regulate]

1. 基本定义

• 字面意思：regulate的字面含义是“管理”或“控制”，指的是通过规则、法律或其他措施来影响或限制某种行为或过程。
• 词性：动词

2. 词源与起源

• 词源分析：regulate来源于拉丁语“regulare”，由“regula”（规则、直尺）派生而来，其中“reg”意为“管理、统治”。前缀“re-”表示“再次”，而“gula”则与直线或规则相关。

• 历史背景：该词首次在英语中出现于15世纪，主要用于描述管理或控制某种事物的行为。

• 课本：在**的英语教材中，regulate常见于中学阶段，尤其是在涉及法律、经济和社会科学的课程中。在美国教材中，可能出现在中学和大学的经济学、政治学和生物学等课程中。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在法律、政府和商务领域中，regulate常用于描述对行业或行为的官方管理。例如，“The government regulates the financial markets to ensure fairness.”（政府对金融市场进行监管，以确保公平。）
  • 非正式语境：在日常交流中，regulate可能用于描述个人对生活*惯的管理。例如，“I need to regulate my sleeping schedule.”（我需要调整我的作息时间。）

• 特殊场合：

  • 法律领域：法律条款中常常提到“regulate”来描述对某种行为的约束。例如，“The new law will regulate the use of drones.”（新法律将规范无人机的使用。）
  • 科学领域：在生物学中，常用regulate描述生理过程的调控。例如，“Hormones regulate various functions in the body.”（激素调节身体的多种功能。）

4. 示例句子

1. The government needs to regulate pollution levels to protect the environment.
   政府需要规范污染水平以保护环境。

2. Companies must regulate their working hours to comply with labor laws.
   公司必须调整工作时间以遵守劳动法。

3. Effective measures are required to regulate the use of natural resources.
   需要有效措施来管理自然资源的使用。

4. The school has a set of rules to regulate student behavior.
   学校有一套规则来规范学生行为。

5. Health authorities regulate the sale of pharmaceuticals to ensure safety.
   卫生当局规范药品的销售以确保安全。

*. Parents should regulate their children's screen time.
父母应该控制孩子的屏幕时间。

7. The organization aims to regulate the standards of quality in the industry.
   该组织旨在规范行业的质量标准。

8. Regulating internet content is a controversial issue.
   规范互联网内容是一个有争议的问题。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Control：强调对事物的掌握和影响。
  • Manage：侧重于对资源或活动的组织和协调。
  • Govern：通常指政治或法律层面的管理。

• 反义词：

  • Neglect：指忽视或不加管理。
  • Liberate：意为解放或放松控制，通常用于描述解除约束。

. 学方法

选择 词根记忆法：

• 通过分析regulate的词根“reg”，可以联想到“规则”和“管理”。记住这个词根，有助于理解和记忆与管理、控制、规则相关的其他词汇，如“regime”（政权）、“regulation”（法规）。

7. 关联词汇

• regulation（法规）
• regulator（调节器）
• regulatory（监管的）
• regimen（养生法）
• irregular（不规则的）

通过以上分析，regulate不仅在语言和语境中有广泛的应用，而且其词源和词义也能帮助学*者更好地理解和使用这个词。