【become】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 23:24:08

英文单词学*与分析：[become]

1. 基本定义

• 字面意思： "Become" 的字面含义是“变成”或“成为”，指的是从一种状态或身份转变为另一种状态或身份。
• 词性： 动词。

2. 词源与起源

• 词源分析： "Become" 源自古英语 "becuman"，意为“到来、变得”。它由前缀 "be-"（表示“使”或“在”）和动词 "come"（来）构成，意指“使某物来临”或“变得某种状态”。

• 历史背景： "Become" 在英语中的首次使用可以追溯到13世纪早期，常用于文学和**文本中，强调身份或状态的变化。

• 课本：

  • 在**的英语教材中，"become" 常出现在初中和高中阶段，尤其是在描述变化和成长的语境中。
  • 在牛津和美国的教材中，"become" 可能出现在小学高年级至中学的语法和词汇部分，用于讲解动词的变化形式和时态。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境： 在学术论文中，"become" 用于描述研究结果或理论发展的变化。例如：“As society evolves, the concept of family has become more diverse.”（随着社会的发展，家庭的概念变得更加多样化。）
  • 非正式语境： 在日常对话中，"become" 也常用于描述个人成长。例如：“She has become a great artist over the years.”（她这些年来成为了一位伟大的艺术家。）

• 特殊场合：

  • 法律： 在法律文件中，"become" 可以用来描述某种法律状态的变化。如：“The agreement will become effective upon signature.”（该协议在签字后生效。）
  • 科学： 在科学研究中，"become" 常用于描述实验结果。例如：“The substance can become a solid when cooled.”（此物质在冷却时会变为固体。）

4. 示例句子

1. She wants to become a doctor.
   • 她想成为一名医生。
2. The caterpillar will become a butterfly.
   • 毛毛虫会变成蝴蝶。
3. Over time, he has become more confident.
   • 随着时间的推移，他变得更加自信。
4. This law will become effective next year.
   • 这项法律明年生效。
5. The situation has become increasingly complicated.
   • 情况变得越来越复杂。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Turn into：强调转变的过程。
  • Transform：通常指较大幅度的变化。
  • Grow into：强调通过时间逐渐变化。

• 反义词：

  • Remain：指保持不变。
  • Diminish：指减少或缩小，强调状态的减弱。

. 学方法

• 音标记忆法：将 "become" 的音标 /bɪˈkʌm/ 进行拆分记忆，强调每个音节的发音，帮助熟悉和记忆。
• 词根记忆法：理解 "be-" 和 "come" 的含义，帮助记忆 "become" 的整体意义。
• 谐音联想记忆：将 "become" 想象为“比克（比克）”，即“比克变成了某种状态”，以此辅助记忆。

7. 关联词汇

• Become aware（意识到）
• Become involved（参与）
• Become accustomed to（*惯于）
• Become friends（成为朋友）
• Become famous（变得出名）

通过以上分析与学方法，学者可以更全面地理解和运用 "become" 这个单词。