【carved】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 17:37:03

1. 基本定义：

• 字面意思：carved 是动词 carve 的过去分词形式，字面意思为“雕刻”的，指用刀或其他工具切割或塑造物体的过程。清晰的定义为：用工具将物体的表面切割成特定形状或图案。
• 词性：动词的过去分词形式，也可用作形容词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：carve 源自古英语 ceorfan，意为“切割；雕刻”，其词根是 carv-，与切割相关。

• 历史背景：该词首次出现在古英语文献中，常用于描述形状与装饰的制作。文艺复兴时期，雕刻艺术的兴起使得这一词汇的使用更加普遍。

• 课本：可能出现在**的初中英语教材中，以及牛津和美国的中学教材，通常在涉及艺术、工艺或描述物体外观的单元中出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在艺术评论、历史文献中使用，如“这座雕像是由大理石雕刻而成的。”
  • 非正式：日常对话中使用，如“我在周末雕刻了一些木头玩具。”

• 特殊场合：在艺术领域，尤其是雕塑和木工中，常用“carved”描述作品的制作过程。例如，法律文件中可能描述“carved out of”某个权利或利益。

4. 示例句子：

1. The artist carved a beautiful statue from marble.
   （艺术家从大理石中雕刻出了一座精美的雕像。）

2. The wooden table was carved with intricate designs.
   （这张木桌子上雕刻着复杂的图案。）

3. She carefully carved her initials into the tree trunk.
   （她小心翼翼地在树干上雕刻了自己的名字首字母。）

4. The carved pumpkin looked frightening on Halloween.
   （雕刻的南瓜在万圣节看起来很吓人。）

5. The craftsman carved the bowl by hand, ensuring each detail was perfect.
   （工匠手工雕刻了这个碗，确保每个细节都完美。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Sculpted：通常指更复杂的雕刻，常用于艺术作品。
  • Chiseled：更强调用凿子雕刻的过程，通常用于石头或坚硬材料。

• 反义词：

  • Smooth：指表面光滑，没有雕刻或切割的痕迹。
  • Flattened：表示被压平，失去立体感，与雕刻的立体效果相对。

. 学方法：

• 音标记忆法：音标为 /kɑːrvd/，可以通过重复读音来帮助记忆。
• 词根记忆法：记忆词根 carv-，联想到切割和雕刻的动作。
• 谐音联想记忆：可以联想“卡（car）夫（ved）”的声音，想象一个人在车旁雕刻。

7. 关联词汇：

• 雕刻（sculpture）
• 艺术（art）
• 设计（design）
• 木工（woodwork）
• 石材（stone）
• 装饰（ornament）

通过上述的分析和示例，希望能帮助你更好地理解和记忆“carved”这个单词。