【robe】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 18:36:38

英文单词学*与分析：[robe]

1. 基本定义

• 字面意思：Robe是指一种宽松的外衣，通常用于家中穿着，或在特定场合如**仪式和正式场合中穿着。
• 词性：名词

2. 词源与起源

• 词源分析：Robe源自拉丁语“rauba”，意为“衣服”，并通过古法语“robe”传入英语。它没有前缀或后缀。

• 历史背景：该单词在英语中的首次记录可以追溯到14世纪，常用于描述贵族或**领袖的正式服装。

• 课本：Robe可能在*的初中、高中英语教材中出现，尤其是在描述服装或文化俗时。在牛津和美国的教材中，可能在中学阶段，对于服装或礼仪的讨论中提到。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：

  • 在正式场合，通常指代礼仪服装，如婚礼、**仪式等。例如，"The priest wore a ceremonial robe during the mass."（神父在弥撒期间穿着礼仪长袍。）
  • 在非正式场合，通常指家居服或休闲服装，例如，“I love to wear my soft cotton robe on lazy Sunday mornings.”（我喜欢在懒散的星期天早晨穿我柔软的棉质浴袍。）

• 特殊场合：在法律和科学领域，"robe"常用来指法官的法袍或实验室的长袍。例如，"The judge donned her black robe before entering the courtroom."（法官在进入法庭之前穿上了黑色法袍。）

4. 示例句子

1. She wrapped herself in a warm robe after getting out of the shower.
   她在洗澡后裹上了一件温暖的浴袍。

2. The bride wore a beautiful silk robe while getting ready for the ceremony.
   新娘在准备仪式时穿着一件美丽的丝绸长袍。

3. The judge's robe signified her authority in the courtroom.
   法官的法袍象征着她在法庭上的权威。

4. He prefers to lounge around the house in his comfortable robe.
   他喜欢穿着舒适的浴袍在家里放松。

5. The monks wore simple robes as a sign of their humility.
   僧侣们穿着简单的长袍，以示谦逊。

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Gown：通常指较为正式的长裙，尤其是女性的礼服。
  • Cape：一种无袖的外衣，通常带有披肩的设计。

  这些词的微小差异在于用法和场合，gown通常用于正式场合，而cape更倾向于外套样式。

• 反义词：

  • Undress：指不穿衣服，裸露的状态。
  • Bare：意指无衣物覆盖的状态。

. 学方法

• 音标记忆法：/roʊb/，可以通过发音练*，将其与“robe”音韵相近的词汇进行联想，例如“robe”和“robe”在发音上相似。

• 词根记忆法：可以记住“rauba”的含义是衣服，帮助理解robe的历史来源。

• 谐音联想记忆：将“robe”与中文“肉包”联想，想象穿着长袍的形象。

7. 关联词汇

• Bathrobe：浴袍
• Dressing gown：便服长袍
• Ceremonial robe：仪式长袍
• Judge's robe：法官袍
• Silk robe：丝绸长袍

通过上述分析，可以帮助学*者更全面地理解和使用“robe”这个词汇。