【profond】法语的中文翻译、意思

[prɔfɔ̃, -d]

adj.  1. 的la France profonde 法国内地ride profonde 的皱纹
2. 浓的[指颜色]； 暗的noir profond 乌黑nuit profonde 黑，
3. 邃的； 沉的regard profond 邃的目光voix profonde 低沉的声音
4. <转>刻的， 入的； 透彻的esprit profond 刻的思想écrivain profond 思想刻的作家
5. <转>奥的， 高的mystère profond 奥秘une science profonde 一门高的科学
6. <转>厚的， 切的profond sentiment 厚的感情
7. <转>远的； 极大的； 极度的， 非常的influence profonde 远的影响joie profonde 无比的欢乐silence profond 寂静
8. la France profonde久的法兰西[指代表永恒的法兰西心理文化和人口地域]转>转>转>转>n. m.， 邃， 刻au plus profond de 在…的最la plus profond de notre cœur <转>我们心灵的最转>n. f.<旧><行>（衣服的）口袋， 衣袋行>旧>adv.， 地creuser profond 挖

n. m.  1. ， 邃， 刻au plus profond de 在…的最la plus profond de notre cœur <转>我们心灵的最转>n. f.<旧><行>（衣服的）口袋， 衣袋行>旧>adv.， 地creuser profond 挖

n. f.  1. <旧><行>（衣服的）口袋， 衣袋行>旧>adv.， 地creuser profond 挖

adv.  1. ， 地creuser profond 挖

派生：  1. profondeur   n.f. ，度；入；奥

联想：  1. intime   a. 内在的；内心的；刻的；私人的，隐秘的；知己间的

名词变化：  1. profondeur

形容词变化：  1. profonde

近词：  1. beau
2. cordial
3. crasse
4. grand
5. gros
6. intelligent
7. intime
8. intérieur
9. lucide
10. plongeant
11. creux
12. encaissé
13. insondable
14. enfoncé
15. caverneux
16. sépulcral
17. éternel
18. foncier
19. secret
20. vital

词：  1. extérieur
2. factice
3. long
4. oiseux
5. poseur
6. léger
7. superficiel
8. aigre
9. aigu
10. bref
11. cristallin
12. perçant
13. petit
14. strident
15. accidentel
16. apparent
17. passager
18. perceptible
19. sensible
20. visible

联想词  1. profondeur，度
2. subtil灵敏的，敏锐的，洞察入微的
3. fond底，底部
4. désarroi混乱，杂乱，紊乱
5. sentiment感觉，知觉，意识
6. superficiel接近表面的
7. émotionnel情感上的，激情的
8. sombre阴暗的，昏暗的，阴沉的
9. dégoût倒胃口，恶心
10. étroit狭的，窄的
11. désir要求

1. Elle ressent une joie profonde. 她感到无比快乐。

2. La Société a une expérience très profonde! 本公司有非常厚的工作经验!

3. Ce thème éveille en nous des réson(n)ances profondes. 这一主题在我们心中唤起强烈的共鸣。

4. Il provoque un sentiment de fusion très profond. 这样会给你们带来一种度融合的感觉。

5. Dans les eaux peu profondes, les crevettes se moquent des dragons. 龙游浅水被虾戏.

6. Cette campagne a eu lieu dans un contexte de crise économique profonde. 此次竞选运动是在严重的经济危机背景下进行的。

7. Ce sont des mots qui me touchent au plus profond de moi. （除了触及我还触及了其他人）。

8. Oui.Ce sont des mots qui me touchent au plus profond de moi-même. “是的，是些比涉及我自己更地触怒我的话。

9. En acier inoxydable profond bien pompe peut être la plus jusqu'à 100 mètres. 不锈钢井泵最可以达100米。

10. Quand tu auras refermé ce livre,tu auras une compréhension plus profonde de la France. 当你合上书页，你肯定会对法国有更的了解。

11. Il peut être un mot très claire de la fin d'un débat très profond. 他可以用一句很明了很刻的话结束一场辩论。

12. Il ne y a que l'adieu de mourir de chagrin dans la profond de coeur。 只有心底最痛不欲生的诀别。

13. Wuhuan est un professionnel engagé dans l'exploitation minière, plus profonde, de la vente d'entreprises high-tech. 五环公司是一家专业从事矿山开采、加式、销售为一体的高新技术企业。

14. Ce voyage m’a laissé de profondes impressions. 这次旅行给我留下了刻的印象。

15. Les civilisations humaines sont en profonde mutation. 人类文明正在发生刻的变革。

16. Il y a une profonde amitié entre nous . 我们之间有厚的友谊 。

17. Sa haute silhouette noire Domine les profonds labours. 他那高大的黑身影 统治着沉的耕地。

18. Nous tenons à vous exprimer notre plus profonde gratitude. 我们谨向您表示最切的谢意。

19. La crise économique a entraîné un profond bouleversement politique. 经济危机引起了政治大动乱。

20. Cette aventure a laissé des traces profondes en lui. 这件特殊的经历在他身上留下了刻的印记。