时间: 2025-06-15 02:16:46
[ekip]
1.
〈旧语，旧义〉(属同船主的)船队, (由同拖驳拖的)船队;该船队装载的货物
2.
队, , 组équipe de chercheurs dans un laboratoire实验室研究小组chef d'équipe 队长, 长, 组长équipe de nuit夜faire équipe avec qn和某人搭, 和某人同组faire partie d'une équipe 参加个组travailler en équipe 合组作, 团队合力作homme d'équipe 【铁路】人员esprit d'équipe 集体精神
3.
(体育运动的)队équipe d'alpinistes登山队équipe de football足球队équipe de professionnels专业队, 职业队équipe de juniors少年队équipe nationale国家队capitaine de l'équipe 队长
4.
伙, 帮une drôle d'équipe 伙怪家伙
1.
doter v.t. 赋予，授予；捐赠；装备，配备；陪嫁
1.
équipage
2.
équipée
3.
équipement
4.
équipier
1.
équiper
1.
bande
2.
brigade
3.
formation
4.
groupe
5.
pool
6.
écurie
1.
organisation组织
2.
escouade
3.
team队
4.
staff员
5.
dirigeante领导的
6.
élite<集>精英，精华
7.
集>entraîneur体育教练
8.
entreprise举动
9.
agence代理行，代办处
10.
association协会，联合会
11.
recrue新兵，新战士
Onze joueurs sont regroupés dans cette équipe de foot. 这支球队由11名队员重新组建成。
Il fait partie d'une équipe. 他是队伍的员。
L'esprit d'équipe est très important au travail. 作中团队精神很重要。
L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un. 客队以三比领先。
L'équipe de France a rencontré l'équipe de Belgique. 法国队迎战比利时队。
Ils travaillent en équipe, et l'esprit d'équipe est très important. 他们是团队合作,因此团队精神很重要。
Les supporters encouragent leurs équipes respectives . 支持者们为各自的队伍鼓劲加油。
Je joue en professionnel dans une équipe. 我在个队里任专业运动员。
Les remplaçants sont aussi importants pour l'équipe. 对团队来说，替补队员也很重要。
La Société a une dynamique, compétente, enthousiaste équipe. 本公司拥有个有活力，有技术，热情的队伍。
Vous ferez ce travail en équipe de deux personnes. 这会是两人起做的小组作业。
Assurer la meilleure coordination avec les équipes ventes DCAD. 确保与东风雪铁龙销售团队的良好的协调作。
Les remplaçants et les spectateurs encouragent ensemble l'équipe. 替补队员和观众起为团队加油。
Des spectateurs accueillent chaleureusement l'équipe triomphante . 观众们热烈地欢迎了胜利的队伍。
Il se sent même prêt à jouer en équipe nationale. 现在他看起来已经准备好了为国家队效力。
La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes. 公司集聚了批经验丰富、充满活力的年轻人。
La société a une équipe de ventes et le personnel technique. 本公司拥有批经验丰富的销售和技术人员。
J’ai bien réfléchi et je veux reprendre l’équipe de France. 我认真思考之后，觉得我有重新加入到法国队中来的愿望。
Cette entreprise a un stable et expérimenté des équipes de vente. 本公司拥有支稳定而且经验丰富的销售服务队伍。
Il ya la maturité et l'installation du service après-vente équipe. 有只成熟的安装和售后服务队伍。