【jeune】法语的中文翻译、意思

[ʒœn]

adj.  1. 轻的； 青的， 青春的jeune homme (pl. les jeunes gens) 青，小伙子un homme jeune （相对地）轻还轻jeune personne 轻女子mourire jeune 夭折
2. （兄弟间）幼的， （上下辈间）下辈的， （同事间）龄较小的son jeune frère 他的小兄弟Dupont père et Dupont jeune 杜邦父子un jeune professeur 轻的教授
3. （动、植物）幼小的jeune chien 小狗jeunes arbres 小树jeune pousse
4. 新生的， 新的， 新近的pays jeune 轻的国家industrie jeune 新的工业jeunes mariés 新婚夫妇vin jeune 新酿的酒
5. 幼稚的， 未成熟的， 没有经验的C'est bien jeune! 太小孩子气了！Il est jeune et facile à tromper. 他很轻，容易上当。être jeune dans le métier <口>是个新手口>
6. 朝气蓬勃的， 像青人似的Soyez/ Restez jeune! 要朝气蓬勃！être jeune de caractère 性格像轻人一
7. [n. 后]具有青春特征的； 适合于青的corp/ visage jeune 像青人的体格/脸容couleurs jeunes 适合于青人garder le cœur jeune 保持一颗青春的心[用作adv.]s'habiller jeune 穿着得很轻
8. <口>不够的， 不足的， 紧了些的， 不宽裕的口>un déjeuner un peu jeune pour six 六个人不够吃的一顿中饭n.
9. 青人， 轻人bande de jeunes 一群青人
10. <罕>幼仔
11. 禁食；斋戒罕>un long jeune affaiblit 长期禁食会使人衰弱

n.  1. 青人， 轻人bande de jeunes 一群青人
2. <罕>幼仔
3. 禁食；斋戒罕>un long jeune affaiblit 长期禁食会使人衰弱

联想：  1. nouveau, nouvel, nouvelle   a. 新出现的，新创的；新的，新近的；新奇的，前所未闻的；不熟悉的；无经验的

近义词：  1. adolescent
2. jeunet
3. juvénile
4. candide
5. crédule
6. inexpérimenté
7. naïf
8. novice
9. profane
10. frais
11. nouveau
12. vert
13. juste
14. maigre
15. mesquin
16. pauvre
17. gens
18. jeunesse
19. mineur
20. neuf

反义词：  1. ancien
2. antique
3. arriéré
4. croulant
5. décrépit
6. déliquescent
7. désuet
8. grand
9. chevronné
10. gâteux
11. ramolli
12. sénile
13. éprouvé
14. expérimenté
15. âgé
16. vieux
17. correct
18. suffisant
19. adulte
20. aîné

联想词  1. fille女儿
2. femme女人，妇女
3. garçon男孩
4. adolescente青春期的
5. adolescent青春的，青少期的
6. fillette小姑娘，小女孩
7. gamin儿童，少
8. demoiselle姑娘
9. trentenaire三十
10. homme人
11. âgé老的，上了纪的