【Apfel】德语的中文翻译、意思

[ˈapfl̩]

m. -s, Äpfel  ① 苹果Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.[谚]苹果总归落到离树不远的地方。（意指：有其父必有其子；多用于贬义）
② [口] 苹果树Dieser Apfel blüht früh [trägt besonders gut].[口]这棵苹果树开花早[果子结得特别好]。
③ <复数>[婉]乳房复数>

近义词：  1. Kernobst
2. Obstbaum
3. Rosengewächs
4. Cox Orange
5. Braeburn
6. Golden Delicious
7. Jonagold
8. Boskop
9. Goldparmäne
10. Klarapfel
11. Elstar
12. Äpfelchen
13. Granny Smith

联想词  1. Äpfel苹果
2. Birne灯泡
3. Banane香蕉
4. Kürbis南瓜藤
5. Zitrone柠檬
6. Baum树，树木
7. Gurke黄瓜
8. Frucht胚胎，胎儿
9. Kartoffel马铃薯，土豆
10. Kirsche樱桃
11. Saft，酱

1. Sie teilt einen Apfel in zwei Hälfte. 她把一个苹果分成两半。

2. Wir schneiden den Apfel in zwei Hälften. 我们把苹果切成两半。

3. Sie holte die Äpfel vom Baum herunter. 她从树上摘下苹果。

4. Sie hält ein Apfel in der Hand. 她手里抓着一个苹果。

5. Das kleine Mädchen schenkt der Großmutter einen Apfel. 小女孩送奶奶一个苹果。

6. Er aß nur die Hälfte von dem Apfel. 他只吃了半只苹果。

7. Ich bekomme den Apfel im Tausch gegen mein Brot. 我用我的面包换这个苹果。

8. Er griff in die Tasche und brachte einen Apfel zum Vorschein. 他伸进口袋掏出一个苹果来。

9. Große, rote Tomaten und rotbackige Äpfel können ebenso wässrig schmecken wie kleine, runzlige. 又大又红的西红柿和红苹果尝起来和小的和皱的西红柿和苹果是一样有水分的。

10. Ich habe weinigere Äpfel als du. 我没有你那么多苹果。

11. Die Äpfel (Die Bananen) reifen noch nach. 苹果（香蕉）还在（贮）放（成）熟。

12. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. 苹果总落在离树干不远的地方。

13. Die Äpfel sind durch das Einlagern geschrumpft. 苹果在储存的时候缩水了。

14. Er schüttelte den Baum, um die Äpfel zu ernten. 为了收苹果，他用力摇树。

15. Ich habe mit einem Schnitt einen Apfel geteilt. 我一刀把苹果切开。

16. Die Äpfel lagen auf der Wies wie gesät. 草坪上落满苹果。

17. Der Apfel kullerte über den Boden (unter den Tisch). 苹果滚到地上(桌子下面)。

18. Es sind schon eine Menge Äpfel vom Baum heruntergefallen. 已有不少苹果从树上掉下来了。

19. Die Äpfel sind noch zu grün zum Essen. 这些苹果还太生，不好吃。

20. Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken. 为了摘到苹果，她使劲向上够。