【aufgeben】德语的中文翻译、意思

[ˈaʊfˌɡeːbn̩]

m  ①放弃，抛弃Er gab seine Pläne auf.他放弃了他的计划。
②交出，交给Er gab seine Schlüssel auf.他交出了他的钥匙。
③让渡，放弃权利Er gab sein Recht auf.他放弃了他的权利。
④（在比赛中）投降Er gab im Spiel auf.他在比赛中投降了。
⑤（在某种情况下）止步不前Er gab in der schwierigen Situation auf.他在困难的情况下止步不前。

近义词：  1. aufhören
2. abgeben
3. verzichten
4. aufhören zu kämpfen
5. loslassen

联想词  1. Aufgabe任务
2. Aufgabe der Hoffnung放弃希望
3. Aufgabe der Verantwortung放弃责任
4. Aufgebot召集

1. Er musste seine Träume aufgeben. 他不得不放弃自己的梦想。

2. Sie gab auf, nachdem sie lange gekämpft hatte. 她在长时间的斗争后放弃了。

3. Aufgeben ist keine Option. 放弃不是一个选择。

4. Er gab das Spiel auf, weil er verletzt war. 他因为受伤而放弃了比赛。

5. Die Firma gab ihre Expansionspläne auf. 公司放弃了扩展计划。

6. Wir müssen die alten Gewohnheiten aufgeben. 我们必须抛弃旧习惯。

7. Er gab seine Schlüssel auf, um den neuen Mieter zu begrüßen. 他交出了钥匙，以迎接新租户。

8. Die Regierung gab die Idee der Steuerreform auf. 政府放弃了税制改革的想法。

9. Ich habe beschlossen, das Projekt aufzugeben. 我决定放弃这个项目。

10. Das Team gab auf, als sie keinen Ausweg fanden. 当团队找不到出路时，他们放弃了。