【objectif】法语的中文翻译、意思

[ɔbʒεktif, -iv]

a.  1. 物体的verre objectif 〈旧语，旧〉【学】物镜point objectif 【军事】目标
2. 客上存的réalité objective【哲学】客;客现symptômes objectifs【医学】客症状
3. 客的, 如的, 不偏不倚的faire un rapport objectif des faits 对事作客如的报information objective 客报道historien objectif 客的历史学家
4. 【语言】(有)宾语的, 宾格的;客体的sens objectif des adjectifs possessifs 主有形容词的客体n.m.
5. 【学】物镜
6. 【摄影】镜头;〈引申〉照相机, (电影)摄影机objectif d'un appareil photographique 照相机的镜头objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜objectif à focale variable 变焦镜头braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人
7. 目标, 目的, 宗旨bombarder des objectifs militaires 轰炸军事目标dépasser les objectifs du plan 超过原计划的目标atteindre son objectif 达到目的
8. 【哲学】客

n.m.  1. 【学】物镜
2. 【摄影】镜头;〈引申〉照相机, (电影)摄影机objectif d'un appareil photographique 照相机的镜头objectif à grand angle 广角镜头, 广宽镜objectif à focale variable 变焦镜头braquer son objectif sur qn 把镜头对准某人
3. 目标, 目的, 宗旨bombarder des objectifs militaires 轰炸军事目标dépasser les objectifs du plan 超过原计划的目标atteindre son objectif 达到目的
4. 【哲学】客

近词：  1. but
2. cible
3. droit
4. désir
5. effectif
6. impartial
7. intention
8. juste
9. littéral
10. mire
11. mission
12. impersonnel
13. positif
14. détaché
15. exact
16. fidèle
17. précis
18. réel
19. scrupuleux
20. dessein

反词：  1. arbitraire
2. artificiel
3. conjectural
4. extraordinaire
5. formel
6. mensonger
7. individuel
8. personnel
9. subjectif
10. chauvin
11. engagé
12. partial
13. partisan
14. prévenu
15. tendancieux
16. affectif
17. passionné
18. point
19. départ
20. spéculatif

联想词  1. but靶子，目标
2. atteindre到达
3. ambition野心，奢望，名利欲
4. enjeu赌金
5. finalité目的, 图, 目标
6. essentiel本质的，基本的
7. viser瞄准， 对
8. principal主要的，首要的，最重要的
9. fixé固定
10. intérêt利息
11. impératif命令的，强制的