【Nirvana】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 22:02:13

1. 基本定义

• 字面意思：Nirvana字面上指的是一种超越的状态，特别是在**中，意指解脱和涅槃的境界，是从轮回中解脱的状态。
• 词性：名词

2. 词源与起源

• 词源分析：Nirvana源于古印度语“निर्वाण” (nirvāṇa)，其词根“nir”意为“无”或“消失”，而“vāṇa”意为“呼吸”或“生命”。整体上可以理解为“消失生命”或“超越生命”的状态。

• 历史背景：该词最早用于**经典中，描述一种超越世俗苦难的状态。它在公元前5世纪左右被使用。

• 课本：在，中学的英语教材中可能会提及Nirvana在或哲学的背景下。美国的高中和大学的**研究、哲学课程中也会涉及。

3. 使用场景

• 正式与非正式语境：在正式语境中，Nirvana常用于、哲学讨论或文学作品中，如《的思想》等。在非正式的语境中，Nirvana也可以用来形容一种极度的快乐或满足状态，比如：“这次旅行让我感到如同达到了Nirvana。”

  引证解释：在《经典》中提到，追求Nirvana是徒的终极目标。

• 特殊场合：在心理学领域，Nirvana有时用来描述一种心理解脱的状态。在音乐和流行文化中，Nirvana作为乐队名称，代表了一种反叛与青春的象征。

4. 示例句子

1. Achieving Nirvana is the ultimate goal for many Buddhists.
   （达成涅槃是许多**徒的终极目标。）

2. She described her vacation as a Nirvana of relaxation.
   （她形容她的假期是一个放松的涅槃。）

3. In the Buddhist tradition, Nirvana is the end of suffering.
   （在**传统中，涅槃是痛苦的结束。）

4. The concept of Nirvana transcends the physical world.
   （涅槃的概念超越了物质世界。）

5. Many seek Nirvana through meditation and mindfulness practices.
   （许多人通过冥想和正念练*寻求涅槃。）

5. 同义词与反义词

• 同义词：

  • Enlightenment（启蒙）：更强调知识和理解的获得。
  • Salvation（救赎）：通常与**信仰相关，强调从罪恶或痛苦中解脱。

• 反义词：

  • Suffering（痛苦）：与Nirvana的解脱状态相对。
  • Ignorance（无知）：缺乏知识或理解，与Nirvana的明悟状态相反。

. 学方法

• 音标记忆法：Nirvana的音标是/nɪrˈvɑː.nə/。可以通过分音节来记忆，强调第二音节“vā”，联想到“胜利”与“涅槃”的关系。

• 词根记忆法：理解“nir”（无）和“vāṇa”（生命）可以帮助记忆其字面含义。

7. 关联词汇

• Buddhism（**）
• Meditation（冥想）
• Enlightenment（启蒙）
• Suffering（痛苦）
• Rebirth（再生）

通过以上的分析和示例，希望能帮助你更好地理解和使用“Nirvana”这个词。