【corpse】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 22:41:43

英文单词学*与分析：[corpse]

1. 基本定义：

• 字面意思：尸体，指的是死去的人的身体。
• 词性：名词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：该单词来源于拉丁语“corpus”，意为“身体”。在古法语中演变为“corps”，最终形成现代英语的“corpse”。
• 历史背景：该词在英语中的首次记录可追溯到14世纪，常用于文学和法律中，描述死亡的状态。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式语境：在法医、医学、法律文献中常用，如“the examination of the corpse revealed signs of foul play.”（尸体的检查显示出有恶性犯罪的迹象。）
  • 非正式语境：在恐怖小说或电影中使用，如“the corpse lay motionless in the dark alley.”（尸体静静地躺在黑暗的小巷中。）

• 特殊场合：在法律领域，"corpse"常用于讨论尸体的合法性和处理方式；在医学领域，描述死者的解剖和尸体研究。

4. 示例句子：

1. The detective examined the corpse for any clues.
   侦探检查尸体以寻找任何线索。

2. In the horror film, the corpse came back to life.
   在这部恐怖电影中，尸体复活了。

3. The archaeologists uncovered a well-preserved corpse.
   考古学家们发现了一具保存完好的尸体。

4. The funeral home prepared the corpse for burial.
   殡仪馆为埋葬准备了尸体。

5. The body was identified as that of a missing person; it was a corpse found in the river.
   这具尸体被确认是失踪人员，在河里发现的。

*. The horror story revolved around the mystery of a haunted corpse.
这个恐怖故事围绕着一个被鬼魂缠绕的尸体的谜团展开。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Body：一般指身体，但在某些情况下可以指尸体。与“corpse”相比，"body"可用于更广泛的场合。
  • Cadaver：通常用于医学或科学领域，特指用于研究或解剖的尸体。

• 反义词：

  • Life：生命的状态，与“corpse”截然相反，表示生存和活着的状态。

. 学方法：

• 音标记忆法：/kɔːrps/，通过反复朗读这个音标，加深记忆。
• 词根记忆法：通过“corpus”与“corpse”联系，理解其身体的意义，帮助记忆。

7. 关联词汇：

• dead（死的）
• decompose（分解）
• funeral（葬礼）
• burial（埋葬）
• morgue（停尸房）

以上信息为“corpse”一词的详细解析，帮助理解其用法及背景。