【Protect】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-25 13:57:09

英文单词学*与分析：[Protect]

1. 基本定义：

• 字面意思：Protect的字面含义是“保护、保卫”，指的是防止某人或某物受到伤害或损害。
• 词性：动词。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Protect来自拉丁语“protectus”，是“pro” (前、为) 和“tegere”（覆盖、遮蔽）的组合，意指“为某物遮蔽”或“保护”。

• 历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到14世纪，主要用于法律和军事领域，表示对某人或某物的保护。

• 课本：在**的中小学教材中，通常在初中英语中出现；在牛津和美国的教材中，通常在初中和高中的英语课中出现，尤其是在讨论安全、法律和社会问题时。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在法律文书、合同、政府报告中常见，如“The law is designed to protect consumers.”（法律旨在保护消费者。）
  • 非正式：在日常对话中，比如“Please protect your phone with a case.”（请用一个保护套保护你的手机。）

• 特殊场合：在法律领域，保护（Protect）常用于指保护权利和利益，如“Protect the rights of minorities.”（保护少数群体的权利。）在科学领域，可以用于保护环境，如“Measures must be taken to protect endangered species.”（必须采取措施保护濒危物种。）

4. 示例句子：

1. The government needs to protect its citizens from harm.
   • 政府需要保护公民免受伤害。
2. They put up a fence to protect their garden from animals.
   • 他们围起栅栏以保护花园不受动物侵害。
3. It is essential to protect personal data online.
   • 在线保护个人数据至关重要。
4. He felt it was his duty to protect his family.
   • 他觉得保护家人是他的责任。
5. The organization works to protect human rights worldwide.
   • 这个组织致力于保护全球的人权。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Safeguard（保护、捍卫）— 更强调防护措施的具体性。
  • Shield（盾牌、保护）— 更强调保护的物理性。

• 反义词：

  • Endanger（危害、使处于危险中）— 指使某人或某物面临危险。
  • Harm（伤害、损害）— 指实际造成的伤害或损失。

. 学方法：

• 音标记忆法：/prəˈtɛkt/。可以将其发音分解为“pro-”（为）和“tect”（覆盖），联想为“为覆盖而保护”。
• 词根记忆法：记住“pro”表示前、为，“tegere”表示遮蔽，通过词根理解其整体含义。
• 谐音联想记忆：将“Protect”联想为“扑着你”，即用手保护某人或某物。

7. 关联词汇：

• Protection（保护）
• Protective（防护的）
• Protectorship（保护职位）
• Self-protection（自我保护）
• Cyber protection（网络保护）

以上内容为“Protect”一词的详细学*与分析，希望能够帮助你更好地理解和运用这个词汇。