【pry】的翻译、意思

最后更新时间:2025-06-15 15:38:50

英文单词学*与分析：[pry]

1. 基本定义：

   • 字面意思：Pry 的字面含义是用力打开或探查某物，通常带有窥探或探听他人秘密的意味。
   • 词性：动词（verb）和名词（noun）。

2. 词源与起源：

   • 词源分析：Pry 来源于古英语单词 "prygan"，意为“用力打开”。其词根与其他表示打开、探查的词汇有共同点。

   • 历史背景：该词的首次使用可以追溯到15世纪，常在文学中用于描写窥探行为。

   • 课本：在*的英语教材中，"pry" 可能在初中或高中英语学中出现。美国教材如《Oxford English Dictionary》和《American Heritage Dictionary》中也会提到该词，适合高中及以上学段。

3. 使用场景：

   • 正式与非正式语境：

     • 正式语境：在法律文件中，可能用于描述侵犯隐私的行为。
     • 引证：法律条款中可能提到“prying into private affairs”。
     • 非正式语境：在日常交流中，通常用于描述朋友间的好奇行为。
     • 引证： "Stop prying into my business!"（别探我的私事！）

   • 特殊场合：在心理学或社会学领域，"pry" 常用来描述对他人心理状态的探查。

     • 引证：心理学论文中可能出现 “prying into someone’s motivations”。

4. 示例句子：

   1. He didn't mean to pry into her personal life.
      • 他并不是想探查她的私人生活。
   2. She pried the lid off the box to see what was inside.
      • 她用力打开盒子的盖子看看里面有什么。
   3. Stop prying! It's none of your business.
      • 别探听！这不关你的事。
   4. The journalist was accused of prying into the private lives of celebrities.
      • 这位记者被指控窥探名人的私生活。
   5. He pried open the door with a crowbar.
      • 他用撬棍撬开了门。

5. 同义词与反义词：

   • 同义词：
     • Snoop：更侧重于偷偷摸摸地探查。
     • Inquire：更正式，通常用于询问信息，未必带有窥探的意味。
   • 反义词：
     • Respect：尊重他人的隐私，与窥探相对立。
     • Ignore：忽视，表示对他人事务的漠不关心。

*. 记忆方法：

• 谐音联想记忆：Pry 与“私”相似，联想成“窥私”，帮助记住这个词的含义。

7. 关联词汇：
   • Prying eyes（窥探的眼睛）
   • Prying questions（探询的问题）
   • Pry open（用力打开）
   • Nosy（爱打听的）

通过上述分析，可以更好地理解和运用“pry”这个词。在日常交流、学*和工作中，掌握它的多种用法和语境，可以提高语言表达的准确性和丰富性。