【bandit】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-24 20:02:50

1. 基本定义：

• 字面意思：Bandit通常指的是一个犯罪分子，尤其是那些以武力抢劫或者从事非法活动的人。
• 定义：一个通常以暴力或恐吓手段进行抢劫的人，或属于一个组织进行类似活动的人。
• 词性：名词（noun）。

2. 词源与起源：

• 词源分析：Bandit源自法语词“bandit”，最初可以追溯到意大利语“bandito”，意指“被放逐的人”。该词根“band”意指“团体”或“队伍”，因此“bandit”可以理解为一个属于某个团体或队伍的人。
• 历史背景：Bandit一词首次出现在15世纪，常用来描述那些进行非法活动的游击队或山贼，特别是在意大利和法国的历史背景下。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：在正式语境中，bandit通常用于法律或新闻报道中，例如“在这起抢劫案中，警方逮捕了一名bandit。”而在非正式语境中，可以用于文学作品或电影中，例如“他是一名传奇的bandit，总是逃脱警察的追捕。”
• 特殊场合：在法律领域，bandit可以指涉某种犯罪嫌疑人；在文学和电影中，bandit常常作为角色出现，如在西部片中常见的盗贼或强盗角色。

4. 示例句子：

1. The bandit was caught after a long chase by the police.
   （这个强盗在警方的长时间追捕后被抓住。）

2. In the story, the bandit stole a fortune from the rich merchant.
   （在故事中，这个强盗从富有的商人那里偷走了一笔财富。）

3. The old legend tells of a noble bandit who stole from the rich to give to the poor.
   （古老的传说讲述了一位高尚的强盗，他从富人那里偷来钱财，给予穷人。）

4. Many movies romanticize the life of a bandit, portraying them as heroes.
   （许多电影美化强盗的生活，把他们描绘成英雄。）

5. The bandit’s hideout was hidden deep in the forest.
   （强盗的藏身之处隐藏在深林中。）

5. 同义词与反义词：

• 同义词：
  • Robber：通常指以暴力或威胁手段抢劫的人，强调抢劫行为。
  • Thief：指偷窃者，通常不涉及暴力。
  • Outlaw：指被法律通缉的人，通常是因为犯罪行为而被认定为非法。
• 反义词：
  • Hero：指勇敢和高尚的人，与bandit的非法行为形成对比。
  • Law-abiding citizen：指遵守法律的公民，和bandit的行为相反。

. 学方法：

• 音标记忆法：bandit的音标为 [ˈbændɪt]。可以通过分音节来记忆，比如“ban-dit”，联想成“ban（禁止）-dit（说）”，即禁止说谎的人，帮助记忆其“非法”含义。

7. 关联词汇：

• robbery（抢劫）
• criminal（罪犯）
• thief（小偷）
• outlaw（逃犯）
• heist（抢劫）

通过以上的分析，我们可以更深入地理解“bandit”这个词的意义及其使用场景，同时也能通过不同的学*方法提高记忆效果。