【illness】的翻译、意思

最后更新时间:2025-04-26 20:05:48

英文单词学*与分析：[illness]

1. 基本定义：

• 字面意思：Illness 指的是身体或心理的健康状况不佳，通常是由疾病引起的。清晰的定义是“身体或心理的病态状态，可能影响一个人的正常生活和功能。”
• 词性：名词（noun）

2. 词源与起源：

• 词源分析：该词来源于古英语 "ilnes," 意为“疾病”或“病态”。其词根“ill”表示不健康的状态，加上名词后缀“-ness”构成名词，表示“病态”。

• 历史背景：Illness 这个词的首次使用可以追溯到14世纪，相关的文学作品如《坎特伯雷故事集》中提到各种疾病。

• 课本：在*的教材中，"illness" 可能出现在初中和高中英语教材中，特别是在健康和生活主题下。在牛津和美国的教材中，通常在初中（-8年级）和高中（9-12年级）课程中讨论健康、医疗或心理健康的单元中出现。

3. 使用场景：

• 正式与非正式语境：

  • 正式：在医学、心理学或公共卫生的讨论中，“illness”被用来描述各种疾病状态。例如：“The research highlights the impact of mental illness on society.”
  • 非正式：在日常对话中，人们可能会用“illness”来描述普通的感冒或不适。例如：“I’ve been feeling under the weather; I think I have a minor illness.”

• 特殊场合：

  • 在医学领域，"illness" 用于描述患者的主观感受，与“disease”相对，后者通常指医学上诊断的疾病。例如：“The patient reported an illness characterized by fatigue and pain.”
  • 在心理健康领域，常见的表达如“mental illness”表示精神病或心理障碍。

4. 示例句子：

1. He was unable to attend the meeting due to a sudden illness.
   他因突发疾病无法参加会议。

2. Chronic illness can significantly affect a person's quality of life.
   慢性疾病会显著影响一个人的生活质量。

3. The documentary explored the stigma associated with mental illness.
   该纪录片探讨了与心理疾病相关的污名。

4. Early diagnosis of illness is crucial for effective treatment.
   早期诊断疾病对有效治疗至关重要。

5. She spoke openly about her battle with illness during the interview.
   在采访中，她坦诚地谈论了与疾病的斗争。

*. Illness can sometimes be a catalyst for personal growth.
疾病有时可以成为个人成长的催化剂。

7. The illness spread rapidly through the community.
   疾病迅速在社区中传播。

8. He was diagnosed with an illness that required immediate attention.
   他被诊断出一种需要立即关注的疾病。

9. Preventative measures can help reduce the risk of illness.
   预防措施可以帮助降低生病的风险。

10. Living with a chronic illness can be challenging.
    与慢性疾病共存可能会很具挑战性。

5. 同义词与反义词：

• 同义词：

  • Sickness：一般指身体不适或生病，通常可与 illness 互换使用，但 sickness 可能更侧重于症状而非疾病状态。
  • Disease：通常指医学上可诊断的病症，强调生物学或医学的性质，与 illness 在使用上有所区别。

• 反义词：

  • Health：表示身体和心理的良好状态，与 illness 的含义相对立。

. 学方法：

• 音标记忆法：/ˈɪl.nəs/。通过将音节分开，帮助记忆发音。可以重复读出，形成记忆。
• 词根记忆法：识别“ill”作为词根，表示不健康的状态，结合后缀“-ness”形成名词，从而理解其含义。

7. 关联词汇：

• 常与“illness”一起使用的词汇包括：
  • Chronic（慢性的）
  • Acute（急性的）
  • Mental（心理的）
  • Physical（身体的）
  • Diagnosis（诊断）
  • Treatment（治疗）

这些词汇常用于描述疾病的性质、诊断过程及治疗方法等。