原文展示
中文句子:分手
英文注释:Break up
翻译结果
英文翻译:Break up
词汇分析
翻译思路
在翻译“分手”时,选择了直接的对应词汇‘Break up’,因为这个词在英语中广泛使用且易于理解,直接表达了关系结束的含义。
词汇分解
词汇拓展
- 分开 - separate
- 告别 - farewell
- 离婚 - divorce
- 失去 - lose
- 和解 - reconcile
学习拓展
在这个翻译场景下,可能需要用到的英文单词及句子包括:
- 爱情 - love
- 关系 - relationship
- 沟通 - communication
- 情感 - emotion
- 心碎 - heartbreak
- 孤独 - loneliness
- 支持 - support
- 理解 - understanding
- 信任 - trust
- 重聚 - reunion
示例句子
-
他们决定分手。
They decided to break up.
-
分手后,她感到非常孤独。
After the break up, she felt very lonely.
-
分手并不容易。
Breaking up is not easy.
-
他们的关系已经结束了。
Their relationship has ended.
-
他需要时间来恢复。
He needs time to recover.
-
她很难忘记过去的情感。
She finds it hard to forget the past emotions.
-
分开后,他们仍然是朋友。
After the break up, they are still friends.
-
有时候,分手是最好的选择。
Sometimes, breaking up is the best choice.
-
他希望能和她和解。
He hopes to reconcile with her.
-
分手后,保持良好的沟通是重要的。
After a break up, maintaining good communication is important.
相关例句
以下是与"分手"相关的例句,帮助你巩固学习:
-
他们决定分手。
They decided to break up.
-
分手后,她感到非常孤独。
After the break up, she felt very lonely.
-
分手并不容易。
Breaking up is not easy.
-
他们的关系已经结束了。
Their relationship has ended.
-
他需要时间来恢复。
He needs time to recover.
-
她很难忘记过去的情感。
She finds it hard to forget the past emotions.
-
分开后,他们仍然是朋友。
After the break up, they are still friends.
-
有时候,分手是最好的选择。
Sometimes, breaking up is the best choice.
-
他希望能和她和解。
He hopes to reconcile with her.
-
分手后,保持良好的沟通是重要的。
After a break up, maintaining good communication is important.
通过本篇文章的学习,希望你能够对"分手"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解,并在实际应用中灵活运用。