原文展示
中文句子:今天天气很好。
英文注释:Today the weather is very good.
翻译结果
英文翻译:Today, the weather is very nice.
词汇分析
翻译思路
在翻译时,需要考虑中文句子的结构及其含义。'今天天气很好'可以直接翻译为'Today the weather is very nice',其中'今天天气'对应'Today, the weather',而'很好'则可以用'very nice'来表达。
词汇分解
词汇拓展
- 气候 - climate
- 阳光 - sunshine
- 温度 - temperature
- 晴天 - sunny day
- 多云 - cloudy
学习拓展
在这个翻译场景下,可能需要用到的英文单词及句子包括:
- 天气预报 - weather forecast
- 降雨 - rainfall
- 气象 - meteorology
- 湿度 - humidity
- 风速 - wind speed
示例句子
-
明天的天气预报说会下雨。
The weather forecast says it will rain tomorrow.
-
今天天气很热。
Today the weather is very hot.
-
周末的气候一般很好。
The climate is usually nice on weekends.
-
夏天的阳光很强。
The @sunshine@ is very strong in summer.
-
冬天的温度很低。
The temperature is very low in winter.
-
这个地区的湿度很高。
The humidity is very high in this area.
-
今天的风速很快。
The wind speed is very fast today.
-
她喜欢晴天。
She likes sunny days.
-
天气变化很快。
The weather changes quickly.
-
春天的气候非常宜人。
The climate is very pleasant in spring.
相关例句
以下是与"今天天气很好。"相关的例句,帮助你巩固学习:
-
明天的天气预报说会下雨。
The weather forecast says it will rain tomorrow.
-
今天天气很热。
Today the weather is very hot.
-
周末的气候一般很好。
The climate is usually nice on weekends.
-
夏天的阳光很强。
The @sunshine@ is very strong in summer.
-
冬天的温度很低。
The temperature is very low in winter.
-
这个地区的湿度很高。
The humidity is very high in this area.
-
今天的风速很快。
The wind speed is very fast today.
-
她喜欢晴天。
She likes sunny days.
-
天气变化很快。
The weather changes quickly.
-
春天的气候非常宜人。
The climate is very pleasant in spring.
通过本篇文章的学习,希望你能够对"今天天气很好。"这个词的翻译及相关用法有一个全面的理解,并在实际应用中灵活运用。