【fruit】法语的中文翻译、意思

[frɥi]

n. m.  1. 水果jus de fruit 果汁fruit confit 蜜饯le fruit défendu [宗]禁果 Les fruits entrent dans la préparation de nombreux gâteaux. 许多制作都选用水果作辅料。
2. 结果，成果，成就，成效；后果porter ses fruits 取得成果 La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.这位商人成功是他采用精明广告结果。
3. 产品，产物，收获fruits de mer 海鲜
4. [植] 果实
5. 胎儿，新生儿Jésus, fruit de vos entrailles, est béni. 你亲子耶稣同受赞颂。
6. <书>子女
7. pl. [法]孽息，果实
8. pl. <书>产物，农作物
9. （古）餐后果品1
10. （希腊柱子）卷杀1
11. （墙侧）倾斜度书>书>

联想：  1. pomme   n.f. 苹果；苹果形物体

名词变化：  1. fruiterie
2. fruitier

形容词变化：  1. fruité

近义词：  1. avantage
2. bénéfice
3. couronnement
4. enfant
5. aboutissement
6. conséquence
7. dénouement
8. effet
9. rançon
10. produit
11. récompense
12. revenu
13. gain
14. profit
15. rapport
16. résultat
17. suite
18. fille
19. résultante
20. recette

反义词：  1. méfait

联想词  1. jus汁，液
2. légume蔬菜
3. raisin葡萄
4. mûre桑椹，桑果，桑子
5. melon甜瓜
6. aboutissement结果
7. mûr熟
8. pamplemousse柚子
9. kiwi猕猴桃
10. figue无花果
11. labeur苦活，苦工，繁重劳动

1. Je vendais des fruits et des légumes. 我以前卖些水果和蔬菜。

2. Elle touche délicatement les fruits pour juger de leur maturité. 她小心摸着水果判断它们是否成熟。

3. Couper l'arbre pour avoir le fruit. 杀鸡取卵。

4. Il mange des fruits déguisés. 他在吃糖渍果仁。

5. Il aime beaucoup les fruits. 他很爱吃水果。

6. Le soleil cuit les fruits. 阳光使水果成熟。

7. La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité. 这位商人成功是他采用巧妙广告手段结果。

8. L'ananas est mon fruit préféré. 菠萝是我最喜爱水果。

9. S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits. 如果春天雨下太多，花就不结果。

10. Jésus, fruit de vos entrailles, est béni. 耶稣，你们孩子，受到赞美。

11. Mon père est marchand de fruits et légumes. 我爸爸是水果蔬菜商。

12. Elle boit un jus de fruit. 她喝一份果汁。

13. Les serviettes sont au-dessous de la corbeille à fruits. 餐巾全在水果篮下面。

14. Les fruits entrent dans la préparation de nombreux gâteaux. 水果在许多准备制作材料。

15. Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert. 她喜欢准备一个水果沙拉当甜。

16. Il m'offre une corbeille de fruits. 他给我送了一篮水果。

17. Il y a beaucoup de jus de fruit bénéfiques pour notre santé. 有很多种对身体有益果汁。

18. Les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d'automne. 各种水果和作物在秋日艳阳中成熟。

19. Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier. 把水果都切成小块然后再沙拉盘里搅拌它们。

20. Il y a des fruits de mer. 有很多海鲜。