【évaluer】法语的中文翻译、意思

[evalɥe]

v. t.  1. 价：évaluer un bien au-dessus (au-dessous) de sa valeur 高（低）财产价值faire évaluer un meuble par un expert. 请行家对家具价L'arbitre a évalué le dommage. 公断人算了所受的损失
2. [引]计， 约计：évaluer un volume 计容量évaluer une distance à vue d'œil 目测距离foule évaluée deux mille personnes environ 约有二千人的人群s'évaluer v. pr.被价， 被计

s'évaluer v. pr.  1. 被价， 被计

派生：  1. évaluation   n.f. 价，评价；计
2. dévaluer   v.t. 把（货币）贬值；贬低，贬损
3. dévaluation   n.f.货币贬值

近义词：  1. apprécier
2. calculer
3. compter
4. déterminer
5. estimer
6. expertiser
7. soupeser
8. supputer
9. coter
10. jauger
11. mesurer
12. chiffrer
13. juger
14. nombrer
15. peser
16. cataloguer
17. inventorier
18. quantifier
19. noter

联想词  1. analyser分析，剖析，解析
2. déterminer确定，限定
3. quantifier量化
4. mesurer测量
5. examiner审，检，研究
6. juger审判，审理
7. détecter侦察，探测，检测
8. identifier辨认
9. vérifier检，核对
10. étudier学习，攻读
11. apprécier价，评价