【casserole】法语的中文翻译、意思

[kasrɔl]

n.f.  1. 有柄平底锅casserole en aluminium有柄铝锅à la casserole 用有柄平底锅烧的 [指菜肴]passer à la casserole 〈转〉〈口语〉被杀死;受煎熬, 处境恶劣;(妇女)被迫发性关系traîner une casserole 〈口语〉受一事牵连;背着黑锅
2. 〈口语〉蹩脚钢琴

联想：  1. cuisine   n.f. 厨房；烹调，烹饪；烹饪法；菜肴

联想词  1. marmite锅
2. cocotte炖锅
3. poêle火炉，炉子
4. saladier菜盆， 色拉盆
5. sauteuse跳跃的
6. bain-marie浴
7. bouillir沸滚，沸腾
8. récipient容器，器皿
9. chaudron小锅，手锅
10. cuillère勺子，调羹，匙
11. mijoter用文火烧，煨，炖

1. Elle verse de l'eau dans une casserole. 她把水倒平底锅里。

2. Il fait cuire les oeufs dans une casserole. 他用平底锅煎了份蛋。

3. Plonger délicatement les pêches dans une casserole d'eau bouillante. 在平底锅里烧开水后，轻轻黄桃。

4. Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc. 锅里水煮沸，再加一杯白醋 。

5. Elle a acheté une casserole en aluminium. 她买了一个铝锅。

6. Je peut lécher la casserole? Et découper le potiron? 我能舔舔锅吗？把南瓜切了吧？

7. 3- Faites cuire le riz dans une casserole d’eau salée, égouttez-le et laissez tiédir. 用盐水在锅里将米煮熟，沥干，冷却。

8. Faire ouvrir les moules( bien nettoyées) puis les décortiquer. Réserver les noix dans une casserole. 打开牡蛎（清洗干净）然后去掉外壳。然后把牡蛎肉存在锅子里面。

9. 4， je ne toucherai plus un torchon; plus un casserole! 我再也不用抹布和平底锅了!

10. Les chaudrons, casseroles et autres ustensiles de cuisine sont fabriqués avec toutes sortes de matériaux. 锅碗瓢盆等厨房用具是用各种材料做成的。

11. On ne peut ravoir ces casseroles 无法使这些锅子再恢复光洁了。

12. La casserole bout. 平底锅里的汤汁煮沸了。

13. Elle lava la vaisselle, usant ses ongles roses sur les poteries grasses et le fond des casseroles. 她洗濯杯盘碗碟，在罐子锅子的油垢底子上磨坏了那些玫瑰色的手指头。

14. 3 Retirez la casserole du feu et ajoutez le sucre puis l'œuf et laisser refroidir 10 minutes. 把平底锅从火上拿开，加糖和鸡蛋。冷却10分钟。

15. 1- Dans une casserole à feu moyen-vif, faire revenir les morceaux de bacon jusqu"à ce qu"il soit croustillant. 在炒锅中用中等偏旺的火小炒培根片，直到肉片呈金黄色。

16. Versez le tout dans une casserole, portez à ébullition puis laissez à tout petit feu pendant une dizaine de minutes. 倒平底锅中，煮至沸腾后，用小火烧十分钟左右。

17. La recette Préparez la sauce : Dans une casserole assez grande, portez la crème fleurette à ébullition. 在一个足够大的平底锅中，把乳皮奶油加热到沸点。

18. Alex : Oh, écoute Maman, c'est vraiment pas un problème que mes casseroles soient pas alignées par ordre alphabétique. 听着，妈妈。我的那些锅子不按照字母表顺序那样排列，这可不是个问题。

19. Dans une casserole, préparer le sirop avec 250 g d'eau, 150 g de sucre et le muscat. Porter à ébullition. 在平底锅中，用250克水，150克糖和麝香酒做成糖浆。烧至沸腾。

20. Sortez-les une demi heure avant du frigo puis installez-les dans une casserole, couvrez d'eau froide salée et ajoutez une pointe de vinaigre. 从冰箱中取出半小时后锅中，盖满加过盐的冷水，并加一点醋。