【männlich】德语的中文翻译、意思

[`mεnliç]

adj  反义词：weiblich
① (性);雄(性)das männliche Tier 雄性动物
② ()人,人所特有;适合子
③ 子气概,雄赳赳,刚强Sie findet Männer mit Bart sehr männlich.她觉得带胡须子特别有子气概。
④ [语]阳性

近义词：  1. kennzeichnend
2. sprachbezogen

联想词  1. weiblich女，女性，妇女
2. jung年少
3. Geschlecht性别，种，家族，世
4. alt老，陈旧
5. schwul同性恋
6. schlank细长，苗条，纤细
7. sexuell性，性欲
8. blond金黄色，淡黄色
9. sportlich体育，体育运动
10. menschlich人，人类
11. sinnlich感官，感觉，感性

1. Die weibliche Bevölkerung in China ist weniger als die männlich. 女性人口比性人口少。

2. Der ist der bestimmte männliche Artikel. Der是阳性定冠词。

3. Er gilt als unmännlich. 他被认为没有子气概。

4. Es werden männliche Versuchspersonen gesucht! 寻找性被试者！

5. 12. ersucht die Vereinten Nationen und die Sonderorganisationen, Fonds und Programme des Systems der Vereinten Nationen, zur Erleichterung der Erstellung des genannten Berichts Personaldaten zu allen Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen vorzulegen und diese Daten zeitnah zu sammeln und vorzulegen, damit die Fortschritte im Hinblick auf die zahlenmäßige Gleichstellung der männlichen und weiblichen Bediensteten genau gemessen werden können. 请联合和联合系统各专门机构、基金和方案，为了协助编写上述报告，提供所有任命、晋升和调动人员数据，并收集和及时提交数据，以准确衡量在实现工作人员性别平等方面取得进展。