时间: 2025-04-26 19:10:12
[`kla:gə]
①诉讼,控诉Die Klage wurde vor Gericht eingereicht.诉讼已提交至法院。
②请求,申请Er hat eine Klage auf Schadensersatz eingereicht.他提出了赔偿请求。
③(对某人的)控诉Die Klage gegen den Täter wurde erhoben.对犯罪嫌疑人的控诉已提出。
1.
Anklage
2.
Klageverfahren
3.
Rechtsstreit
4.
Prozess
5.
Gerichtsverfahren
6.
Rechtsklage
1.
Gericht法院
2.
Recht法律
3.
Schaden损失
4.
Entschädigung赔偿
5.
Antrag申请
6.
Verteidigung辩护
Die Klage wurde abgewiesen. 诉讼被驳回。
Er hat Klage gegen die Entscheidung erhoben. 他对这个决定提出了诉讼。
In diesem Fall ist die Klage nicht zulässig. 在这种情况下,诉讼是不被允许的。
Die Klage wurde erfolgreich entschieden. 诉讼获得了成功裁决。
Die Klagefrist beträgt drei Monate. 诉讼时效为三个月。
Das Gericht hat die Klage geprüft. 法院对诉讼进行了审查。
Die Klägerin hat alle Beweise vorgelegt. 原告提交了所有证据。
Die Klage ist noch anhängig. 诉讼仍在进行中。
Er hat seine Klage zurückgezogen. 他已撤回了他的诉讼。
Die Klage wurde auf Schadensersatz erhoben. 诉讼是针对赔偿损失的。