【aufgebläht】德语的中文翻译、意思

[ˈaʊfɡəˌblɛːt]

m  ①膨胀的，肿胀的Der Ballon ist aufgebläht.气球被膨胀了。
②（比喻）夸大的，虚荣的Seine aufgeblähte Rede war langweilig.他的夸张演讲让人厌烦。

近义词：  1. geschwollen
2. aufgeblasen
3. übertrieben
4. überhöht
5. vergrößert

联想词  1. Blase气泡
2. Aufblasen膨胀
3. Luft空气
4. Volumen体积
5. Druck压力

1. Der Bauch des Kindes ist aufgebläht. 孩子的肚子肿了。

2. Die aufgeblähte Grafik war nicht informativ. 这幅夸大的图表没有提供信息。

3. Die aufgeblähte Rechnung war schockierend. 这张夸大的账单让人震惊。

4. Das aufgeblähte Gefühl nach dem Essen ist unangenehm. 吃完饭后的胀痛感觉很不舒服。

5. Die aufgeblähte Preise sind nicht akzeptabel. 这些夸大的价格是不可接受的。

6. Sein aufgeblähtes Ego macht ihn unsympathisch. 他那种夸大的自我让人不喜欢。

7. Die Aufblähung des Ballons machte ihn größer. 气球的膨胀让它变大了。

8. Die aufgeblähte Luft im Reifen muss abgelassen werden. 轮胎里的气体需要放掉。

9. Ein aufgeblähter Körper kann viele Probleme verursachen. 肿胀的身体可能会引起许多问题。

10. Ich fühle mich nach dem Essen aufgebläht. 我在吃完饭后感到肚子胀。

11. Die aufgeblähte Situation muss schnell gelöst werden. 这种夸大的情况必须迅速解决。

12. Der aufgeblähte Ballon flog in den Himmel. 膨胀的气球飞向天空。

13. Das aufgeblähte Gefühl verschwindet nach einer Weile. 这种胀痛的感觉过一段时间就会消失。

14. Die Diskussion wurde durch aufgeblähte Argumente erschwert. 讨论因夸大的论点而变得困难。

15. Die aufgeblähte Präsentation war nicht überzeugend. 夸大的演示并没有说服力。

16. Ein aufgeblähter Magen kann schmerzhaft sein. 肚子胀会很痛。

17. Die aufgeblähte Rechnung sorgte für Missmut. 夸大的账单引起了不满。