【sauer】德语的中文翻译、意思

[`zauɐ]

Adj.  (saurer, sauerste)
① 酸,酸味
② 酸性,含酸
③ 发酸,变酸
④ <地区>青地区>
⑤ [转]辛苦,艰辛,艰难,沉重,吃力
⑥ [口]恼怒,气恼;不乐,不快,不满
⑦ (汽车)出故障,损坏,抛锚Dieses Auto ist sauer.这辆汽车出毛病了。
⑧ [体]筋疲力尽

义词：  1. geschmacksspezifisch
2. chemiespezifisch
3. stressig
4. säuerlich
5. salzsauer
6. milchsauer
7. kohlensauer

反义词：  1. süß

联想词  1. verärgert愤怒，生气
2. wütend发火，恼怒，盛怒
3. empört愤怒，愤慨
4. bitter苦，有苦味
5. traurig悲伤，难过，悲痛
6. beleidigt受侮，责怪
7. frustriert受挫折
8. blöd讨厌，令人不愉快
9. doof愚蠢，蠢笨，拙笨
10. ärgerlich恼怒地，生气，恼火
11. genervt神经质
12. 有胆量

1. Bewahre die Milch im Kühlschrank auf, sonst wird sie sauer. 把牛奶放在冰箱里，否则会变酸。

2. Er ist sehr sauer auf dich. (口)他对你很不高兴。

3. Schokolade ist nicht sauer. 巧克力不酸。

4. Er ist heute sauer. 他今天不高兴。

5. Das kommt mich sauer an. 我感到这工作很吃力。

6. Die Milch riecht schon sauer. 牛奶已经发出酸味了。

7. Diese Arbeit wird mir sauer. (口)做这项工作我感到很费劲。

8. Der saure Boden muß gekalkt werden. 酸性土壤必须施钙肥。

9. Sein Wagen hat auf der langen Fahrt nicht ein einziges Mal sauer gemacht. (俗)他汽车在长途旅行中没有抛过一次锚。

10. Das wird ihm noch sauer aufstoßen. (俗)这件事还会使他吃苦头。

11. Die Speise schmeckt süß (bitter,sauer,herb, angebrannt). 这菜吃起来有甜(苦，酸，涩，糊)味。

12. Der Läufer war sauer. 这个赛跑运动员已经精疲力尽了。

13. Diese Speise schmeckt sauer. 这道菜吃起来有点酸。

14. Das Essen ist sauer geworden. 这饭菜变馊了。

15. Die alte Kiste ist sauer. 这辆旧汽车出毛病了。

16. Das ist ein saures Brot. (口)这是一种辛苦职业(或一个苦饭碗)。

17. Die Zunge kann fünf Geschmäcke wahrnehmen: süß, sauer, salzig, bitter und umami. 舌头可以检测五味：甜，酸，咸，苦，鲜味。