时间: 2025-04-26 16:25:14
[`ze:nən]
念,想念,
1.
verlangen
2.
ersehnen
3.
zurücksehnen
1.
streben争取,力争,力求
2.
suchen寻找,寻求,搜寻,搜索
3.
träumen梦见
4.
kehren扫,清扫,打扫
5.
Sehnsucht思念,念,向往
6.
fühlen感,感到
7.
gönnen给予,赐予
8.
mögen想,愿意
9.
empfinden感,直
10.
brauchen要,需要
11.
fordern要求,需要,索要,索取
Er sehnt sich danach, in seine Heimat zurückzukehren. 他回到自己的家乡。
Jeder Kreatur sehnt sich bei dieser Hitze nach Regen. 天气酷热,万物盼雨。
Nachdem er gestern seine Freundin getroffen hat, sehnt er sich nach ihr. 他和女友昨天约会之后,就开始想念。
Ich sehne mich nach der schönen Zeit (nach der Heimat) zurück. 重度美好的时刻(重回家乡)。
Die Menschen sehnen sich nach Frieden. 人类和平。
Er sehnte sich nach seiner Familie. 他很想家。
Sie sehnte sich nach Ruhe. 安宁。
In diesem Buch sagt man, dass sie sich nach Ministerpräsident Chou von Generation zu Generation sehnen werden. 书里说道,他们将世世代代念周总理。