【Aufzeichnung】德语的中文翻译、意思

[ˈaʊ̯fˌtsaɪ̯çnʊŋ]

m  ①记录，记录簿Die Aufzeichnung der Sitzung ist wichtig.会议记录很重要。
②记录，录像Die Aufzeichnung wurde erfolgreich abgeschlossen.录制成功。
③（音频、视频）录制Die Aufzeichnung des Programms erfolgt live.节目以直播形式录制。

近义词：  1. Dokumentation
2. Protokoll
3. Notiz
4. Bericht
5. Aufzeichnungssystem
6. Archiv
7. Buchführung

联想词  1. Tonaufnahme音频录制
2. Videoaufnahme视频录制
3. Protokollierung记录
4. Übertragung传输
5. Bericht报告

1. Die Aufzeichnung der Veranstaltung wird online verfügbar sein. 活动的记录将在线提供。

2. Kannst du die Aufzeichnung für mich speichern? 你能为我保存这个录音吗？

3. Die Aufzeichnung wurde auf DVD gebrannt. 记录已被刻录到DVD上。

4. Die Audiospur der Aufzeichnung ist von hoher Qualität. 录音的音轨质量很高。

5. Er hat die Aufzeichnung der letzten Sitzung durchgesehen. 他查看了上次会议的记录。

6. Die Aufzeichnung wird in Kürze veröffentlicht. 记录将很快发布。

7. Die Aufzeichnung der Interviews machte es einfacher, die Daten zu analysieren. 访谈的记录使得数据分析变得更简单。

8. Die Aufzeichnung zeigt die Entwicklung des Projekts über die Jahre. 记录显示了项目多年来的发展。

9. Die Aufzeichnung wird als Beweis in der Untersuchung verwendet. 该记录将在调查中作为证据使用。

10. Die Aufzeichnung der Konferenz wurde an alle Teilnehmer verschickt. 会议记录已发送给所有与会者。