【reiten】德语的中文翻译、意思

[`raitn]

I Vi (s./h.)  ① （着行进）Bist du schon mal auf einem Pony geritten? 马吗？im Galopp/Trab reiten 着马疾驰[快步小跑]
② [海员用语]（船）在波涛中颠簸Ⅱ Vr (h.)
① <用于无人称句>适宜于马用于无人称句>Bei diesem Wetter reitet es sich gut.这种天气适宜于马。
② 得...，由于马而...Ich habe mir die Knie steif geritten.我得我的膝盖僵硬。Ⅲ Vt (h.)
①Sie ritten einen leichten Trab.他们着马慢步小跑。
② 同...交配
③ 由马引起...语法搭配sich+四格, +四格, bis+四格, auf+三格

Ⅱ Vr (h.)  ① <用于无人称句>适宜于马用于无人称句>Bei diesem Wetter reitet es sich gut.这种天气适宜于马。
② 得...，由于马而...Ich habe mir die Knie steif geritten.我得我的膝盖僵硬。Ⅲ Vt (h.)
①Sie ritten einen leichten Trab.他们着马慢步小跑。
② 同...交配
③ 由马引起...语法搭配sich+四格, +四格, bis+四格, auf+三格

Ⅲ Vt (h.)  ①Sie ritten einen leichten Trab.他们着马慢步小跑。
② 同...交配
③ 由马引起...语法搭配sich+四格, +四格, bis+四格, auf+三格

近义词：  1. Individuum spez
2. traben
3. durchreiten
4. ausreiten
5. abreiten
6. voltieren
7. vorreiten
8. zureiten
9. weiterreiten
10. einreiten
11. vorbeireiten
12. verreiten
13. losreiten
14. durchreiten
15. vorreiten
16. ausreiten

联想词  1. Pferd马
2. fahren驾驶，开
3. tanzen跳舞
4. jagen打猎，狩猎
5. rennen赛跑
6. marschieren行军，行进
7. segeln张帆航行，坐帆船
8. spazieren散步，溜达
9. reisen旅行，旅游
10. hüpfen蹦，跳跃，蹦蹦跳跳
11. wandern漫游，徒步旅行

1. Wie viel kostet das Vergnügen auf einem Pony zu reiten? 小马的娱乐要花多少钱？

2. Die Kavallerie ritt gegen den Feind an. 兵向敌人冲去。

3. Im Derby reiten die Jockeys drei Jahre alte Pferde. 在德比中，师着三岁的马。

4. Er hat krumme Touren geritten. （转，口）他行为不老实。

5. Das Schiff reitet auf den Wellen. 船在波涛中颠簸。

6. Er fährt (reitet) wie der Teufel. （口）他把车开得（把马得）飞快。

7. Das Kind reitet auf dem Schaukelpferd. 孩子在木马上。

8. Das Schiff reitet vor Anker. （海员用语）船抛锚。

9. Sie reiten auf Pferden. 他们着马。

10. Der Stier reitet die Kuh. 公牛跟母牛交配。

11. Als junger Mann pflegte er jeden Abend durch die Wälder zu reiten. 年轻时他习惯在每天晚上去森林马。

12. Er hat das Pferd müde geritten. 他把这匹马得精疲力尽。

13. Er hat sich Schwielen geritten. 他马得（臀部）起了老茧。

14. Er hat sich das Gesäß wund geritten. 他马把臀部伤了。