【ermutigen】德语的中文翻译、意思

[εɐ`mu:tign]

m  ①鼓励，激励Die Lehrerin ermutigt ihre Schüler, Fragen zu stellen.老师鼓励学生提问。
②使有勇气，支持Er ermutigte mich, meinen Traum zu verfolgen.他鼓励我追求我的梦想。
③促进Wir müssen die Entwicklung von erneuerbaren Energien ermutigen.我们必须促进可再生能源的发展。

近义词：  1. anregen
2. auffordern
3. ermutigen
4. bestärken
5. unterstützen

联想词  1. Motivation动机
2. Unterstützung支持
3. Vertrauen信任
4. Inspiration灵感
5. Beistand帮助

1. Die Eltern ermutigen ihre Kinder, kreativ zu sein. 父母鼓励孩子发挥创造力。

2. Er wurde von seinen Freunden ermutigt, das Risiko einzugehen. 他得到了朋友们的鼓励，去冒这个风险。

3. Die Kampagne zielt darauf ab, die Menschen zu ermutigen, sich zu engagieren. 这项运动旨在鼓励人们参与。

4. Sie ermutigte ihn, seine Ängste zu überwinden. 她鼓励他克服恐惧。

5. Es ist wichtig, sich selbst zu ermutigen, wenn man Herausforderungen begegnet. 在面对挑战时，鼓励自己是很重要的。

6. Die Lehrerin ermutigte die Schüler, sich gegenseitig zu unterstützen. 老师鼓励学生互相支持。

7. Er fühlte sich ermutigt, nachdem er die positiven Rückmeldungen erhalten hatte. 在收到积极反馈后，他感到受到鼓励。

8. Wir sollten uns gegenseitig ermutigen, unsere Ziele zu erreichen. 我们应该互相鼓励，实现自己的目标。

9. Die Gesellschaft muss die Jugend ermutigen, Verantwortung zu übernehmen. 社会必须鼓励年轻人承担责任。

10. Sie ermutigte mich, meine Meinung zu äußern. 她鼓励我表达我的观点。